across parkedcoupeMere maroon
a who sawvendor a newsfound
crew canvassingaagohourAn
color.in maroon coupe, Mercury
1950to 1948a drivingasthem
IDed ranger A park Park. Griffith
at air thein shotguns discharging
nightlast seen were youths
Negro Three well. listenso
lead,hotone have We do gunmen.
of trioa towardlean strongly
forensics preliminaryandregister
theon printsglove rubber We have
DUDLEY(CONT'D)
40. 4/24/96Rev.- CONFIDENTIALL.A.
you guys,youof two the Between
REDNECK
cup.
a in juice tobaccospits shrugs, Redneck stares.Jack
here.fromit We gotoff. Take
Redneck)(to
odds. thosetake I'll
EXLEY
overheard.He'sup.stepsExley thinks, RedneckAs
know •..don' tI
REDNECK
50/50.atusput
could.he bettingI'm Jefferson.
of on Southgoingwhat'sknows
who guy know aIBut collar.
the makingof chancezero about
we havelist,theby we goIf
JACK
V? Big to, Where
REDNECK 8
drawl. a Texashas tobacco,chews Redneck
76 & REDNECKJACK76
for partner REDNECKhisto talkingJack He spots action.
theof partbe couldhe Wishesgo. everyoneWatches
75 EXLEY 75
off. Bud heads
it.do he'llnods PartnertheBud,from looka Off
names ...theseof
oneif What know. don'tI Christ,
PARTNER
do. gottaI
some.thinggotIthem. You take
BUD
White?roll,to Ready
PARTNER
41. 4/17/96Rev.- CONFIDENTIALL.A.
We'll driveway.the Go down to
PATCHETT
gesturing:then,siders,
con- Patchetthead.his shakeshim,at stares Bud just
my office.atcalledpeopleyou
time,lastThe charities?police
for solicitingyouAream.I
PATCHETT
Patchett?PierceyouAre
BUD
up. looksand turns PatchettPierce
Club.
Countrytheat'em slay You must
BUD'S VOICE
grouping.tightainlandThey balls.golf chipping
is Eve, ChristmasonLiquorNick's outsideseenlast
man distinguishedtall,abelow,lawnOn the railing.
the over looksand sound distinctiveaBud hearshouse,
the Approachingentrance.levelst~eetafromhillthe 8
down spillshouse archite-cturalmodernA sleek,city.the
abovehigh cul-de-sacaincarhisofout gets Bud White
78 DAY- DRIVE (LOS FELIZ)DUNDEE416EXT.78
first. Billing me both.Give
BUD
address. a deliveryandaddress
billinga There's Lynn Bracken.
OWNER
up.it coughso mean, know who I
alreadyyouthink And I Yeah.
BUD
on?go to haveI all That's
OWNER
Lynn. name wasHer yours.
of customeraon addressanneedI
BUD
in. Bud stridesasCUSTOMERaup-from
He looksEve. Christmas Owner wasthewe sawtimeLast
77 DAY LIQUOR -NICK'SINT. 77
42. 4/17/96Rev. CONFIDENTIAL-L.A.
you. Thank Philip.Fine,
off)him (waves
PATCHETT
Patchett?Mr. alright, Everything
BODYGUARD
garage.theofend otherthe
at doorwaythein appears BURLYBODYGUARDPatchett's
options.his weighing Bud a beat,studiesPatchett
-\ detective.homicide
a like seem You don't Officially?
PATCHETT
investigating.I'm
Owl. Nitetheat died Sue Lefferts
BUD
... courseOf
PATCHETT
go. bills booze Lynn Bracken's
whereis This Liquor.Nick's
BUD
me? findyou How didher. 8
You saw me withdo.You know I
concedes)(sighs;
PATCHETT
You know her?Lefferts?
Susan How aboutWhite. Officer
BUD
...Mr know him.don'tI
PATCHETT
Stensland.Richardme aboutTell
BUD
a party.hostingherewasI
PATCHETT
night?lastyou Where were
BUD
you?fordoI What can
PATCHETT
* be. can
* as cool wedge, pitchinghiswithout steps Patchettup.
* slidesdoor garagethe street,thefrom approachesAs Bud 0
* 78A DAY- DRIVEWAY- DRIVE (PATCHETT'$)416 DUNDEEEXT.78A
43. 4/17/96Rev.- CONFIDENTIALL.A.
---------------·-------------- --------~----·-~~~~~~~~----····---~---·------------·---···-·-·-·-·-·-·-----·--·----
(MORE)
oneis BrackenLynn girls.call
runI it. deny I'll repeatedgets
it if and once thissay only I'll
because closely,listenThen
PATCHETT
right. That's
BUD
them? reportto
obligatedfeel you wouldn'tThen
PATCHETT
No.
BUD
murder? Susan'sto peripheral
matters criminalaboutcare Do you
PATCHETT
yes.is answerthebut answer, Bud doesn't
White?Mr. a
it, isn'tyou, with personal
is This well. Owl asNite
theat killedwas A policeman
account. newspaperthereadI
PATCHETT
* officially?thisdiscuss
* and downtowngo You wanna
* murder.a massin woman killed
* a of associatea knownYou're
* --. BUD
fan. doublesa big--was
is She racket.tennisawith
facethein hit been she'd thinkI
PATCHETT
How come?it.act didn'tbutEve,
Christmasbeat-uplooked Lefferts
BUD
..me for works longerHe no
PATCHETT
Buzz. guy? otherthe Where's
BUD ()
44. 4/17/96Rev.- CONFIDENTIALL.A.
i
down. slidesdoor garage
theas him watchingstillisBud house.the toward garage
the throughwalksand turns enigmatically,smilesPatchett
desire.you Whatever
reward. a handsomeyougiveI'll
White.Mr. killer, Susan'sFind
PATCHETT
BUD
-- but anything,
knowsshe doubtI address?
Bracken'sMisslikeyou Now would
my attorney.withyoumeetI'll
persist,youIfyou. give I'll
all that'sbut behavior,bestyour
on you'resense Now I Patchett.
MorehousePierceWhite.Mr.N9,
PATCHETT
Christ. fuckingJesus her ....
ID couldn'tmother why herThat's
BUD
done.
been justhad workthe saw us,you
When surgeon. a plasticemploy
I sometimesstars;movielikelook
who girlsuseI Lake. Veronica
my is BrackenLynn Turner.
Grable, Hepburn, Gardner,There's
PATCHETT
studio? What little
BUD
studio. my littleout
fillto HayworthRitaa n~ededI
PATCHETT
black?eyes Lefferts'Why were
comment) (ignores
BUD
~hareyou senseI hurt. being
womenof thoughtthelike don't
I and myself daughtersgrownhave
l well.very my girlstreatI
PATCHETT(CONT'D) 0
45. 4/17 /96.Rev.- CONFIDENTIALL.A.
Gramps.road,theHit C_)
BUD
him?of rid getto
Want meDoll? okay, everythingIs
GENTLEMANOLDER
Sue.to happenedme what
Told called.Pierce soon.this
not Just you. expectingbeenI've
LYNN
deal.biga it'sof like•noneacts
cool,.isLynn her. beyond wannabeLaddAlan half-naked
the then dressed, how she'sseesheasshort Bud stops
-- White OfficerI'm Bracken,Miss
BUD
Bud. revealtoit opensShe door.theto goes Lynn gun,
a pointsLaddlike fingerhis pointing practicesAs he
cops?theitIs ·,
I.
Ladd) (Alan
GENTLEMANOLDER
a
this. believecan'thead,her shakesLynn Persistent.
door.theat. knockingthere'sher, againstup mashesAs he
know ...don'tI kitten,Gosh,
OLDERGENTLEMAN
make itI'llBut.go.to You have
LYNN
him.to turnsup, She hangsbehind.fromher embraces
Gentlemantheaslistento trying phone,theon Lynn's
Lake. VeronicathanLake
VeronicalikemorelooksShe eye.one down overhangs
hair blondelong Lynn's underwear.hisin GENTLEMAN
OLDERanand Lynn Brackenoverflashingbanister,a
from hangingscreenaon projectedIt'sLake. Veronica
and Ladd Alan with Hire" Gun for"ThisisfilmThe
* so. .DAY WILCOX(LYNNBRACKEN'-S)-1736INT.80
ring. phonea We hear curtains.closedthe
against strobes flicker A projector'scourse.golfato
adjacentstreettheofendtheat house Spanish discreet.A
79 DAY BRACKEN'S) -(LYNNHOLLYWOODWILCOX,1736EXT.79
46. 4/17/96Rev.- CONFIDENTIALL.A.
you? humoringisPierce
know whyDo you haven't.INo.
(J
LYNN
Stens? Stensland?
Dickof heardeveryou Have
BUD
them.of bothfor a ScotchwithbackstepsShe
that?is question
of What kindam.I courseOf
LYNN
dead? she's sorryyouAre
BUD
mean?I You know what
· friends.really we weren'tbut
Lefferts,Suewith friendlywasI
LYNN
beautiful.she'sGod,bar.the move toher Bud watches
Straight.Scotch.Yeah,
BUD
drink?ayouget Can I a
LYNN
projector.theoffshutsLynnas smiles Bud almost
82 DAY 1736 WILCOX(LYNNBRACKEN'S) -INT.82
face. guy'soldthein
doorthe slamsBudas shrugs kindly,smilesLynn hand.
in clotheshiswith exits GentlemanOlderthe Sputtering,
81 DAY EXT. 1736 WILCOX(LYNNBRACKEN'S) -81
you. come get
to wife your c~ll I'llor hereof
out fuckthe Get LAPD, shitbird.
badge)(flips
BUD
time next
but gp, I'll time This Alright.
OLDERGENTLEMAN
Ladd.Alan he's thinksstill
He a pose. strikes GentlemanOlderThe Bud enters.
47. 4/17/96Rev.- CONFIDENTIALL.A.
-I
C)
Owl?
Nitetheat LeffertsSusan Why was
BUD
cooperating.we'resoselfish,
are Our motivesright.That's
LYNN
attention.
any want He doesn'tside.
on the bigger somethingprobably
address,hisby judgingand whores
running Patchett'sknow.IYeah
BUD
know? do youBut Yes.
LYNN
make me mad.
mightyou that,like words You use
BUD 0
82 CONTINUED: (Al)82
47A. 4/17/96Rev.- CONFIDENTIALL.A.
lot.a fuck' You say
LYNN
curious.fuckingjustI'm Maybe
BUD
White? Officeryou,don't women,
helpingforthinga You have
Eve. Christmasfromyou rememberI
LYNN
A beat.Bud. likesShe again. smilesLynn
shitin PatchettandyouhaveI'll
me or threatenme orbribe fucking
to try ever don't Bracken,Miss
BUD
Lynn.It's
LYNN
Bracken?
Miss advice,some You want
BUD
money. a
mentiontoyoufor waitingHe's
LYNN
Patchett.me aboutTell
BUD
to get we stillPierce,to Thanks
out. turned how theyisThis
came onSue._ people.meets Pierce
LYNN
Patchett?meetsheHow'd
BUD
friends.
not friendly,we weresaidILike
LYNN
boyfriend?ahave LeffertsDid
BUD
today. Owl tillNitethe
of heard neverI know. don'tI
LYNN 0
Lake? Veronica
like lookto cut you He had
BUD
contradictions?
thosegrasp mentality
policeman'sCan yourus.abuse
doesn'theand narcoticsuseus
let· He doesn'tus.forit invests
and earningsourofcuta He takes
LYNN
Patchett. Now, PierceLake.
Veronicathanbetter You look
_ BUD
a minute.ofinsideLake Veronica
like look me I tell didn't
who yearsfive man infirstthe
You're White. Officer different,
You'retwo.wasit Actually,
again) (laughs
LYNN
today. screwedyouguys
dozen halfthe like just Yeah, d
BUD
LYNN
sure.not And I'm night.Last
BUD
today?it deservetheyDid
LYNN
it. deserve When they
BUD
it? enjoy Do you
LYNN
Yeah.
BUD
job? yourof part integralanthat
Is shirt. on yourblood There's
LYNN
money.for You fuck
BUD 0
49. 4/17/96Rev. CONFIDENTIAL-L.A.
days? theseleftthe How's
JACK (~
nods. finallyheover,them
Looking breath.hiscatchtobag on theleans BoxerThe
Bidwell?Leonard
JACK
him.of topon almost they'retillExleyand Jacksee
doesn'the a welterweight,Wiry,house.theofporchthe
to combo boltedbag heavybag/speedaBOXERpoundsBLACKA
83 DAY CENTRAL)-(SOUTH SOUTHDUQUESNEEXT. 978183
car ...theingetsheas Lynnat back glancelast
A off.it tearto goinghe's like doorcar his opens
He away. walkshe Bud asafter thoughtfullywatchesLynn
a mistake.wasItasked.I Forget
foolish) (feeling
BUD
--I because
name first me yourtell better
you'd thinkI a dateit'sIf 8
smile) (another
LYNN
know. don'tI
unsure) (suddenly
BUD
appointment?
an or a date me for askingyouAre
LYNN
again.youseeto wantI Look.
BUD
Blurts:back. Bud turnsdoor,theOut
Officer.you, meetingnicewasIt
LYNN
door.theat glasshis takesShe follows.then moment,
a for her Bud watchesdoor.thetowardstartsLynn
print.tofit that'snewsthe
all And that'sme.isrestthe
but brunette,areallyI'mNo.
LYNN
·Tevere.South1/29611 Raymond, Collins,on
,downstabs finger Jack'slist.the scan Exleyand Jack
\,
1J·
trash. righteous
is He dogs. killing thrillshis
getshe but_ shotguns,aboutknow
Don't ride. beautifulcoupe,'49
maroon Drives-a Collins.RaySugar
you.tell justI'llso bad, He's
BOXER
off.
it who wavesBoxerthetoout DMV listtheholdsJack
Here. point.and
list thisat look Just anything.
sayto have You don't...years?
ten brotheryourbuy You wanna
JACK
jacket?
snitch fuckin'me aget You wanna
BOXER
coupe.
a maroon.MereownsthemOne of
shotguns.offpoptolikewho guys
coloredthreefor lookingWe're 8
EXLEY
- listening.still The Boxer'strue.isthisnodsExley
D.A.
the with friendsishere Exley LieutenantandJudgetheknow I 1960?it maketo likeyou How'd JACK
-.. 19-fucking-70.Till
BOXER
there.himputI know because
I Folsom.inup brothera You got
JACK
Policeman?Mr.want,youdoWhat
BOXER
I Gavilan.KidfightyousawI
JACK
you?toit What's
BOXER 0
51. 4/24/96Rev.- CONFIDENTIALL.A.
bills. dollarlooseand shellsofbox emptyan floor,
side passengertheon shotgunsThreethem. spotsJack
cash.and buck double-oughtof
box emptyan pumps, IthacaThree
BREUNING
window.Merc'sthe throughpeerto moves As Jack
-
got?youdo What
JACK
back-up.asusof Think
EXLEY
here?
doingguysyou ·are fuckthe What
CARLISLE
is.it who seeshe beforefires nearly
He very chamber.theintorounda pumps wheels, Breuning
Hey.
JACK
guns. their lower corner,the come aroundExleyand
Jack Mercury.maroontheby stand Carlisle,and Breuning
Motel, Victorythefromboys Dudley's shotguns,Toting 8
85 DAY- GARAGE-ST. SOUTHTEVEREINT.85
hand.in.38 Exley,with
over startsJack.45,a Drawing slams. A door coupe.
Mercury'49aof fender maroonthe bumper,chrome
a We see ahead. garagesthefrom Voices across.cut
and door next housetheof driveway down therunThey
here.us beat SomeoneShit.
JACK
us.of one It's
EXLEY
dash.
on.the two-waytheat windowthein look down toleans
He sedan.modellateaof sighttheatup holds Exley
Exley.without leapsHe curb.theto car the coasts
Jack back.in apartmentsgaragewithhouse A two-story