CLOSE ON a felt gambling table. Cards with elaborate High
Table iconography. Stacks of gold coins. A gold plated ivory
handled diamond encrusted .357 Magnum.
Cards are flipped. Winning hand is by the .357. A fleshy hand
covered in gold rings and diamonds lifts the Magnum. BOOM!
ANGLE ON black patent leather shoes as blood spatters them,
accompanied by the sound of a body thudding to the floor.
PAN UP -- black pants, white shirt, suit and vest, black tie,
to John Wick.
His hands are bound in front of him. On either side are big
German-Turkish GANGSTERS, and towering over him, is Klaus.
They are just inside the illuminated area set within a
massive space with concrete walls and high ceilings, both of
which are beyond vision. An overhead fan casts long shadows
over the players and light plays off the Persian rugs
adorning the floor.
REVERSE TO KILLA HARKAN -- big, powerful but long since gone
to seed, his six pack abs replaced by a tractor tire
concealed by a fine linen suit and Turkish inspired vest --
seated the gaming table with two men. He owns the club and
the gun.
A beat and he turns his gaze to John... then to Klaus who is
holding out a an onyx and ivory card out.
Killa nods to one of the Gangsters who takes it, opens it and
hands it to Killa who scans it... smiles. Light glints off a
big gold tooth. When he speaks, the accent, as well as the
words, is a mix of German and Turkish, the tone nasally and
high pitched.
KILLA
(to Klaus)
Please tell your mistress that I am honored by this gesture of friendship and that I look forward to our continuing partnership.
KLAUS
I am Klaus.
With that, Klaus turns and walks away. When he’s gone, Killa
then turns to John. Claps his hands.
SALMON REVISED - 28.1.2022SALMON REVISED - 28.1.202267.67.
KILLA
Must be Christmas... But where are my manners?
Killa motions to John and one of his crew cuts John’s bonds,
freeing his hands.
KILLA (CONT'D)
Drink?
John’s eyes move to a bottle of Blanton’s Special Reserve and
three glasses.
JOHN
...You were expecting me.
Killa holds Katia’s letter over an open flame. It ignites. As
he watches it burn with a disturbing fascination:
KILLA
Not me. Him.
John’s eyes shift as Caine steps out of shadow. A moment of
tension as John thinks about killing Caine.
JOHN
You knew I’d come.
CAINE
I suspected.
JOHN
...Family.
Caine nods. Killa, releasing the ash, snorts.
KILLA
That “family” sold you out first chance they got. They gave you up, Mr. Wick, in the vain hope of saving themselves. That’s why I never trust a Cossack. They’re a dirty people.
Killa’s eyes are on John who hasn’t taken his off of Caine’s.
KILLA (CONT'D)
You two know each other?
CAINE
Mr. Wick blames me for the death of a mutual friend.
(Mandarin)
(MORE)(MORE)
SALMON REVISED - 28.1.2022SALMON REVISED - 28.1.202267A.67A.
CAINE (CONT'D)CAINE (CONT'D)
But I didn’t kill Koji, John. You did.
KILLA
I sense tension. This discord between old... friends saddens me. Let me help.
Killa grabs the .357 and lines it on John. Pulls the hammer
back. This gets Caine’s attention.
CAINE
We have a deal.
KILLA
Had.
SALMON REVISED - 28.1.2022SALMON REVISED - 28.1.202268.68.
CAINE
The Marquis--
KILLA
Will never know who killed him. And if he does, I doubt he’ll care if it’s bullets, blades, or a blind man.
Caine shifts his weight. Conversations stop. Men rise,
weapons visible.
Caine... inclines his head, tracking the movement in the
space, keying on small details... breath, the creak of
leather.
The doors swing open. Two GANGSTERS enter. The Tracker is
between them and the dog pads after him. A third trails,
carrying The Tracker’s backpack.
They stop in front of Killa. The Gangster carrying the pack
dumps it on the table.
GANGSTER
(Turkish)
We found him outside with this.
Killa... lowers the .357 and leans in to the pack, looking at
the contents. Whatever’s in there is impressive.
KILLA
These for me, Mr...?
THE TRACKER
Nobody. And no, they’re for--
(glancing at John)
--him.
KILLA
...A blind man, a guy with a dog, and John Wick walk into a bar... That sounds either like the beginning of a stupendous joke or a most profitable opportunity.
(to John)
I don’t know if you noticed, but you are a very popular man. I mean, God damned, is there anyone who doesn’t want you dead?
CAINE
Let me have him and I’ll let you live.
SALMON REVISED - 28.1.2022SALMON REVISED - 28.1.202269.69.
THE TRACKER
What he said.
Killa eyes Caine and The Tracker.
KILLA
(to Caine)
So you want to kill him--
(to The Tracker)
--you want to kill him, I want to kill him, and you, Mr. Wick...
JOHN
Am going to kill you.
KILLA
For Petr. Of course... Well, it sounds like we have ourselves a genuine conundrum. A quandary if you will. A real life dilemma...
(to John)
Fortunately, unlike yourat lanet Cossack brethren, Jardani, we are a civilized people and as such we settle our differences in civilized fashion. So... let’s play a game. One hand. Winner decides who lives and who... doesn’t.
Killa flicks a finger and the other players rise, giving up
their seats.
THE TRACKER
What’s the buy in?
JOHN
More than you can afford.
THE TRACKER
I’m one bullet away from being a very rich man.
KILLA
Or a dead one.
THE TRACKER
Either way, I’m free.
John glances at The Tracker -- beginning to understand him
now. The Tracker sits.
THE TRACKER (CONT'D)
I’m thirsty. You thirsty?
SALMON REVISED - 28.1.2022SALMON REVISED - 28.1.202269A.69A.
CAINE
I’m not drinking.
Caine sits.
SALMON REVISED - 28.1.2022SALMON REVISED - 28.1.202270.70.
THE TRACKER
And that is exactly the problem. You’re no fun when you’re sober.
KILLA
Mr. Wick?
A beat and John sits.
ANGLE ON the dog, eyes tight on John’s crotch. A beat and
John... crosses his legs.
KILLA (CONT'D)
...Five card draw.
Killa takes a deck of cards, spreads them out, flips and fans
and waterfalls them with surprising dexterity before dealing
five cards to each.
John eyes his cards. The Tracker pulls only the top edge
back. Caine doesn’t bother to check.
The Tracker discards one card.
JOHN
(to Caine)
...What did the Marquis promise you?
John slides two cards to Killa who deals him two.
CAINE
He didn’t promise anything. He lets my daughter live.
This surprises John. He didn’t know.
KILLA
Mr. Wick?
John... slides two cards to Killa who deals him two.
JOHN
...A life for a life.
Caine... nods. Passes his hand over his cards. He’ll hold.
JOHN (CONT'D)
And you think he keeps that promise?
CAINE
The sun rises and she lives another day. That’s all that matters.
SALMON REVISED - 28.1.2022SALMON REVISED - 28.1.202270A.70A.
JOHN
...I understand.
John lays his cards down. Aces and eights.
SALMON REVISED - 28.1.2022SALMON REVISED - 28.1.202271.71.
KILLA
A dead man’s hand, Mr. Wick.
Caine lays his cards down. Four nines.
CAINE
I know.
KILLA
Four of a kind, jack high for my blind friend. Very nice.
The Tracker lays down a Royal flush.
KILLA (CONT'D)
Royal flush. Impressive for a nobody.
Killa surveys the very impressive hands. Takes a long pull
from his inhaler.
KILLA (CONT'D)
...A blind man, a guy with a dog, and John Wick walk into a bar and take a seat at The Table.
Killa flips a 2 over.
KILLA (CONT'D)
(to Caine)
One thinks he can serve his way out.
Killa flips a second 2 over. A large GANGSTER steps into the
light behind Caine.
KILLA (CONT'D)
(to The Tracker)
One thinks he can buy his way out.
Killa flips a third 2 over and a few more large Gangsters
appear from shadow...
KILLA (CONT'D)
(to John)
And one thinks he can kill his way out...
Killa flips a fourth 2 over. A few more Gangsters materialize
behind John.
KILLA (CONT'D)
Each thinks they have a winning hand.
(MORE)(MORE)
SALMON REVISED - 28.1.2022SALMON REVISED - 28.1.202271A.71A.
KILLA (CONT'D)KILLA (CONT'D)
What they all fail to realize is that the moment they sat down at The Table...
Killa flips a fifth2 over.
KILLA (CONT'D)
...they’d already lost.
A long pause. Killa eyes John...
KILLA (CONT'D)
Just so you know, Petr wasn’t personal.
He leans forward, and flashes John a big toothy smile
showcasing a big gold tooth.
KILLA (CONT'D)
Maybe a little bit.
And things happen very fast:
John snatches up cards andthrows them. They cut into two of
Killa’s men, slicing their faces. Same motion, John rolls a
card and jams it intoKilla’s right eye, then slices the big
man’s throat with it.Blood spurts and Killa gurgles!
Caine’s cane flashes, cutting down three Turks in as many
slashes.
The Tracker falls back on his chair, evading a straight razor
as the dog leaps over him, tearing the attacker’s throat out!
The dog lands on the man as he falls, then latches on to The
Tracker’s pack and flips it to him. The Tracker catches it,
reaches in, pulling out a gun and fires!
SALMON REVISED - 28.1.2022SALMON REVISED - 28.1.202272.72.
Then the three, plus the dog, are in motion -- Caine with his
sword and gun, The Tracker with his pack and the guns and
blades in it, fighting dirty when possible, John with
anything he can get his hands on -- fighting on the same side
as the entire room goes to guns and knives.
Killa’s on John. The two go at it. Killa is fast for a big
man, and strong. A blow sends John reeling. Then he’s up,
attacking Killa who pauses to take a breath, sliding behind
him as one of Killa’s men tries to shoot John. The bullet
hits Killa in the shoulder.
KILLA (CONT'D)
Orospu çocuğu!
Killa throws John at the man and heads for the exit, getting
out as the last of his men hit the ground, dead. John tries
to follow Killa but Caine and The Tracker are blocking his
way. The Tracker... shakes his head. John... nods.
The three face off for a beat... and then they try to kill
each other.
Caine’s sword arcs out as John arches his back, the blade
missing his carotid by a hair. He rolls, picking up one of
the dead men’s guns and firing as The Tracker does the same
and Caine quick draws his Glock. Nothing static about this
gun fight. It is an exercise in perpetual motion with all
three men constantly moving as slugs tear through the space
slamming into walls.
They click empty and engage. Brutal blows. Fast. A series of
combinations. A blow sends John reeling. Caine re-roads his
Glock. John anticipates, grabbing Caine’s wrist. The Tracker
shoots John in the chest even as John shoots him. Both go
down.
John’s getting up as the dog leaps at Caine who spins,
evading it, and driving his swordinto John’s shoulder! The
tip pierces his suit!
Caine pushes as John tries to angle the barrel of the gun
against Caine’s abdomen with one hand even as he grasps the
sword’s blade with the other. Blood wells.
John... shifts aim and SHOOTS Caine’s sword. The metal sheers
and the sword’s tip breaks off in John’s shoulder.Both men
stumble back, Caine’s broken sword arcing, forcing John to
release the Glock.
Before either Caine or the Tracker can recover, John’s
running for the exit!
SALMON REVISED - 28.1.2022SALMON REVISED - 28.1.202273.73.