"ANATOMY OF A FALL" (2023)

(A) Plans successifs pré-générique

(B) …deux femmes se font face autour d’une table dans une grande pièce. Beaucoup de bordel, papiers et livres s’entassent. La plus jeune, ZOÉ, face à SANDRA (40 ans), boit tranquillement un verre de vin. Il est 13h45, un téléphone enregistre leur conversation en anglais.

But I start imagining your personality, or maybe how you came across that song you mentioned… and that leads me to an interesting story. I decide to put you in the book I’m writing. That’s it, you’re in my book, and yet I don’t know you. What I do know about, is my interest in you. I can be honest about that.

Sandra prend le temps de réfléchir avant de répondre. Sandra lui ressert du vin.

(A) suite On entend de loin la suite de la conversation. Nous sommes dans la chambre de Sandra à l’étage au seuil de la salle de bain où DANIEL (11 ans) lave son chien dans la bassine remplie d’eau.

Daniel finit de laver le chien docile, le rince.

ZOE (OFF) Puis il le fait sortir de la bassine, le frotte Yes but you write about things and people thatavec une serviette. Aux gestes de l’enfant, on you know... comprend qu’il est malvoyant. Il finit de

sécher le chien. Il quitte la pièce et va dans sa

SANDRA (OFF) chambre. Soudain, on entend des bruits de My life is not interesting. As soon as I starttravaux, des coups violents (ou perceuse) qui writing I destroy what I know, it becomesviennent des combles. unknown. I write adventure books, and what is an adventure? It's living something you know nothing about.

(B) Retour avec les femmes : Zoé s’est interrompue, et regarde vers le plafond. Des bruits de pas, puis les coups reprennent.

On sent l’ivresse de Sandra, elle se ressert du vin.

Soudain une version instrumentale du morceau P.I.M.P. de 50 cent retentit hyper fort, cumulé aux travaux. Sandra regarde vers le plafond. La musique se diffuse dans toute la maison. Moment de flottement.

Zoé ne peut s’empêcher de rire. La chanson se termine, mais reprend aussitôt au début : il est en boucle. On augmente le volume. Sandra ferme les yeux, elle prend sur elle. Zoé la regarde, décontenancée.

Avec la musique qui emplit tout l’espace, l’atmosphère a basculé. Zoé remballe ses affaires, Sandra l’accompagne jusqu’à la porte.

Zoé sort, descend un escalier extérieur...

(C) … et se dirige vers sa voiture garée à une dizaine de mètres de la maison. On découvre alors que c’est un grand chalet décrépit, en partie en travaux, isolé et entouré de hautes montagnes enneigées. On est quelque part dans les Alpes.

Zoé entre dans sa voiture et met le contact en regardant vers le chalet : elle voit alors Daniel (lunettes noires sur le nez) sortir à son tour en enfilant son manteau, et descendre l’escalier extérieur avec son chien. 2 étages au-dessus, Sandra sort sur le balcon (de sa chambre) et salue Zoé. Zoé lui rend son geste et démarre, la voiture s’éloigne sur la route enneigée. Le soleil commence à sortir des nuages.

Ellipse. Daniel et le chien, nommé SNOOP (en laisse), se baladent dans la neige, dans une petite forêt à distance du chalet.

L’enfant, prudent, a ses habitudes, ses repères, certains arbres qu’il touche et reconnaît. Puis, il s’assied un instant contre un arbre. La lumière se met à changer, nous observons les éléments au contact du soleil qui réchauffe tout (branches, feuilles, mousse, terre, herbe, insectes). La neige commence à fondre dans la forêt.

Daniel revient de sa balade, la chanson retentit toujours. A proximité du chalet, Snoop se met à renifler et grogne, nerveux, il tire Daniel vers la maison. Approchant de l’entrée, l’enfant bute contre quelque chose au sol, se fige, se baisse lentement, les mains en avant et touche un vêtement… un corps au sol. On voit du sang dans la neige fondue. Daniel tâtonne, touche les cheveux noirs, le visage, la panique monte d’un coup, il crie :

Ses cris sont à moitié recouverts par la musique, il y a du sang sur ses gants. Sandra arrive en courant, et s’arrête devant le corps, choquée. Elle essaye de prendre le pouls de l’homme, se met à trembler, (difficulté à respirer) éloigne Daniel du corps, puis compose un numéro sur son téléphone.

Elle raccroche dans un état de sidération, enlace Daniel. Le chien aboie sans s’arrêter. Ils attendent les secours. Un long silence, Daniel est mutique. On se rapproche de ses lunettes noires, jusqu’à « entrer dedans » : l’écran est noir, on est dans sa perception.

ANATOMIE D’UNE CHUTE

Le titre s’affiche dans le noir. On entend finalement des pas qui montent un escalier et se rapprochent, une main qui appuie sur une touche d’ordinateur : la musique s’arrête enfin. Dans le silence, on entend le chien qui à présent couine et halète.

Les halètements continuent, on est du point de vue de Snoop au ras du sol. Le corps est mis dans une housse puis hissé sur un brancard. A l’endroit de la chute, une grosse quantité de sang mêlé à de la neige fondue. On devine quelqu’un qui fait des photos. Snoop monte l’escalier extérieur et entre dans le chalet, erre entre des jambes de policiers, d’infirmiers, nous sommes perdus.

Il passe devant des photos encadrées de Samuel, avec Daniel et Sandra, à divers moments de leur vie.

Plus loin Daniel est avec une femme, 60 ans, yeux fendus, qui le console. C’est MONICA. Dans un autre coin de la pièce, Sandra, effondrée, le regard dans le vide, est questionnée par deux fonctionnaires.

Autopsie. Des voix parlent autour du corps en effectuant des crevées sur l’hématome au crâne / multiples photos, en commentant au fur et à mesure. 5 personnes autour : 2 experts + 1 officier de police ou gendarme + 1 TIC (technicien d’identification criminelle) + un étudiant du CHU. Étude d’une profonde blessure au front : la boite crânienne est défoncée. On en voit que la naissance, mais la caméra ne capte pas les détails des crevées. En revanche, nous voyons bien le visage de Samuel.

MEDECIN LÉGISTE (OFF) L’hématome au front ayant causé l’hémorragie mortelle correspond à un choc, soit avec l’angle tranchant d’une surface rigide (type élément de construction, marche d’escalier…) soit avec un objet rigide, reçu avec une grande violence, autrement dit un coup porté volontairement. La lésion est en haut de la partie frontale du crâne qui n’était pas en contact avec la surface du sol où la victime a atterri, cette lésion n’a pas pu résulter de la chute, mais l’a forcément précédée. Conclusion : il est pour l’instant impossible de déterminer s’il s’agit d’un choc avec une surface, ou d’un coup porté.

Note : réécrire selon découpage.

(A) Un amphi d’université, le prof (40 ans) termine un cours de droit criminel. Cheveux gras plaqués en arrière, corps lourd, un charisme fatigué. Il salue ses étudiants, quitte la salle, rallume son téléphone tout en achetant une canette de bière à la cafétéria (B).

Il écoute sa messagerie, on reconnaît la voix de Sandra, fragile :

Stupéfait, VINCENT va sur Google et tape SANDRA VOYTER : « un professeur de littérature, Samuel Maleski, retrouvé mort à son domicile dans la Vallée de la Maurienne, OUVERTURE D’UNE ENQUETE POUR MORT SUSPECTE. Sa femme, l’écrivaine allemande Sandra Voyter, placée sous le statut de témoin assisté (...) »

(C) Il sort de la fac et marche jusqu’à sa voiture. (D) Il entre dans sa voiture, met son téléphone sur haut-parleur et rappelle Sandra à l’arrêt.

(E) Vincent, toujours à l’arrêt, lance une recherche sur son téléphone : SAMUEL MALESKI. Quelques liens et photos : Vincent clique sur une masterclass filmée (F), « RL Stevenson : l’enfant et le Mal”. La caméra zoome sur l’écran du téléphone jusqu’au plein cadre : Samuel a les cheveux mi-longs, regard pétillant, voix presque féminine. Face à un public nombreux, il est drôle, vif, habité par ce qu’il raconte, il fait participer des étudiants. Il est de ces profs qui rendent tout vivant et accessible. La vidéo finit par un fou rire de la salle sur un échange absurde avec un étudiant.

(G) Aux premières lueurs du jour, la voiture traverse la montagne. (Plusieurs plans voiture montagne)

(A) La voiture de Vincent se gare devant le chalet. Sandra est sortie pour l’accueillir, en vieux pull et jogging usé. Ils se regardent, comme des gens qui ont été liés par une grande complicité et qui se retrouvent après une longue période. Visage rougi et traits enflés, Sandra semble exténuée par le chagrin.

Ils s’enlacent longuement.

(B) Elle le fait entrer. On sent une timidité. Elle l’amène dans la cuisine (ouverte sur le salon). Elle fait du café. Il remarque une photo au mur de Samuel et Sandra qui rigolent dans une rue, devant un bar.

Elle sert le café. Un temps, elle lutte pour ne pas craquer. Puis reprend, confuse.

(C) La caméra quitte le salon-cuisine, monte l’escalier, arrive à l’étage.

La porte de la chambre de Daniel est ouverte.SANDRA (OFF)

I told them what happened from the

Daniel entend la conversation, on entrevoitmoment I was with the student until the un amas de couvertures sur des chaises quiambulance got here. I was in the middle forment comme une cabane protectrice. Sonof a meeting with this girl and Samuel chien est avec lui. started blasting a song on repeat to piss

me off and make her leave.

(B) Retour dans la cuisine.

(A) Un instant après : Vincent fait quelques pas et jette un œil vers le petit bois où Daniel s’est promené. Il regarde le sol à l’endroit où Samuel est tombé (il y a un large périmètre de terre

ème

piétinée), puis lève les yeux vers le balcon et la porte-fenêtre du 2(Chambre Sandra) et encore au-dessus, la fenêtre des combles.

ème

(B) Il monte au 2étage (Sandra le suit en silence). Il ouvre la porte-fenêtre, sort sur le balcon, regarde vers le sol. Il lève enfin les yeux vers les combles.

Ils quittent la pièce, Vincent s’arrête sur le palier : en face d’eux (juste après la chambre de Daniel) une grande partie de l’étage est encore un vaste espace en chantier, poutres transversales sans plancher, toiture non isolée à travers laquelle on voit le ciel à certains endroits.

Vincent monte à une petite échelle qui mène aux combles, juste au-dessus de la chambre de Sandra.

Arrêté sur le dernier échelon, il constate :

(C) L’espace est exigu, la toiture est partiellement isolée, des blocs de laine de verre jonchent le sol un peu partout. Au milieu du matériel et des déchets éparpillés par terre, une grosse enceinte audio. Au bout, une fenêtre triangulaire.

Vincent va jusqu’à la fenêtre et l’ouvre, se penche à l’extérieur : juste en dessous, le balcon de la chambre de Sandra. Puis plus bas et à gauche, un appentis adossé à la façade, et enfin au sol, le périmètre de terre retournée où Samuel est tombé. Vincent constate que le bas de la fenêtre lui arrive à hauteur des hanches. Il se retourne et observe le plafond : la zone qui n’a pas encore été isolée avec la laine de verre est loin de la fenêtre.

Emmitouflé dans une grosse parka, Vincent fume assis à une table sur la terrasse devant la cuisine. Sur l’écran de son ordi : rapport d’autopsie, photos du corps et de détails du chalet le jour J. Puis, des photos d’une ecchymose sombre (bleue) sur l’avant-bras de Sandra. En parallèle, il passe un coup de fil.

Une voiture se gare près du chalet, une femme en sort, on reconnaît Monica (déjà vue consolant Daniel scène 2). Elle salue Vincent et entre dans la maison.

Monica arrive à l’étage et approche de la chambre de Daniel, s’arrête sur le seuil et échange un regard avec Sandra, qui est assise près de Daniel. On ne le voit pas, il est maintenant recouvert par l’énorme tas de couverture. Elle le caresse, par-dessus le tas, et tente de dégager quelques cheveux, à peine perceptibles.

Daniel ne bouge pas, sans désir.

Monica s’agenouille près de Sandra et lui fait signe qu’elle va prendre le relai. Sandra lui laisse la place. Elle parle de manière enjouée.

Le silence s’étire, Daniel ne répond plus. Monica essaye d’enlever les couvertures et de le tirer du lit de force. Il résiste, tête enfouie. Sandra vient aider Monica, elles luttent, il sort un bras et frappe violemment dans l’air. Monica fait signe à Sandra de la laisser gérer seule, Sandra désemparée hésite, puis quitte la chambre.

Elle descend l’escalier et va à la cuisine, où elle met une part de tiramisu dans une assiette. Au passage, elle baisse le feu sous une casserole où cuisent des spaghettis, puis remonte l’escalier.

Sandra revient dans la chambre : Daniel parle maintenant avec Monica, sa tête émerge des couvertures, cheveux en bataille.

Sandra reste sur le seuil, le tiramisu dans les mains et les observe.

Un instant plus tard, elles redescendent l’escalier.

Elles remarquent Vincent qui les regarde depuis la cuisine, en égouttant les spaghettis. Elles le rejoignent, Monica récupère son manteau.

Sandra acquiesce en l’enlaçant. Monica s’en va.

Sandra ouvre le frigo, elle pleure.

Ils sont en train de manger dans la cuisine. Vincent fait un croquis pour illustrer ses explications.

And then, there’s these three blood spatters, here.

It seems its pattern doesn’t really match with a head impact on the roof. The judge asked an expert to clarify this.

Ils restent un temps en silence, finissant leurs plats.

Sandra encaisse. Ils se regardent en silence.

Monica mène dans le salon un homme très grand, la 40aine, l’air balourd. Planté au milieu de la pièce, il regarde partout. Sandra tient fermement Daniel contre elle, on sent qu’il appréhende. Snoop les suit.

Il se met à toucher les murs de ses grandes mains épaisses, notamment un endroit un peu enfoncé, abîmé. Monica décrit à voix basse ce qu’il fait pour Daniel, impressionné.

Monica, qui serre une écharpe contre elle, lui donne avec difficulté. Le médium la prend.

Ils ouvrent une porte au fond du salon. Une petite pièce avec un lit simple et un petit bureau.

Le chien les suit de près. Il manipule de manière plus intense l’écharpe, touche les murs, les objets. Mais il semble tout à coup perturbé et se met au sol, en tailleur. Touche un tapis sale.

Il est agité, la présence physique du chien le perturbe. Il le regarde immobile.

Daniel est pétrifié. Monica fait sortir Snoop de la pièce et ferme la porte. Le chien se met à aboyer comme un fou. Le médium, en nage, touche le bureau de Samuel.

Il est physiquement atteint, épuisé par ce qu’il sent. Monica revient dans la pièce.

D’un geste elle veut l’inciter à partir, mais il ne bouge pas. Un moment de flottement, le regard du médium fixe le vide. Il vomit au milieu de la chambre. Sandra est stupéfaite, Daniel tétanisé. Le médium est hagard.

Elle attrape Daniel par le bras et le sort dehors (terrasse du salon). L’enfant se blottit contre son chien (resté dehors) Sandra s’agenouille et serre Daniel, chuchotant pour le rassurer :

(+ Sandra demande sèchement à Monica de gérer le médium resté dans la chambre ?)

C’est NOUR, face à Vincent à la Cucina, resto italien.

Vincent traverse la rue et appelle Sandra.

Long silence.

Il va se rassoir. Il rappelle Sandra presque immédiatement.

Sandra est devant le chalet, emmitouflée dans un pull et tremble de froid.

Elle raccroche et regarde vers l’intérieur du chalet : assis au piano, Daniel répète inlassablement la même mesure de la main droite uniquement, tentant de reproduire à l’oreille le début de Asturias d’Albeniz qu’il écoute sur Youtube. Il y arrive laborieusement, mais tout reste à faire.

Dans un bureau, avec ses lunettes noires, Daniel est face à un homme, la trentaine tapée, le JUGE JANVIER. Un silence s’étire, le juge semble attendre une réponse.

Le juge opine lentement, regardant Daniel. Le silence s’étire.

(A) Autour du juge Janvier sont réunis Sandra, Daniel, Vincent et Nour (maintenant associée à Vincent). Le directeur d’enquête est présent. Ils préparent une reconstitution du dernier échange du couple précédant la mort, pour vérifier le témoignage de Daniel : a-t-il pu entendre la discussion « calme » de ses parents vu le niveau de la musique diffusé.

ème

Deux groupes sont formés : l’un dans la chambre de Sandra au 2, l’autre dehors. C’est le juge ème (au 2) qui donne les directives. Tout est filmé. Sandra découvre les dialogues que le juge lui a imprimés.

(A)

(B) Un assistant lance la musique qui emplit tout l’espace (P.I.M.P. instrumental)

(A)

(C) Daniel est dehors, sous le balcon : on entend uniquement la musique, plus fort qu’à l’intérieur

ème

car elle sort directement de la fenêtre des combles. Un assistant se penche au balcon du 2.

(A)

(C) En bas, Daniel attend fébrilement que la reconstitution reprenne.

Le soir tombe. Sandra et Daniel sont seuls. Elle boit un verre de vodka. Au piano, Daniel reprend le thème d’Asturias de ALBENIZ, qu’il tente de se rentrer dans les doigts. Il bute, recommence, acharné. On sent qu’il est mal. Sandra s’approche, se penche vers le piano. De la main droite, elle commence à jouer un air lent et simple de Chopin (Prélude op28n4en mi mineur, version Gainsbourg), s'asseyant à ses côtés. Daniel, de la main gauche, se met à l’accompagner en rythme : ils ont l’habitude de le jouer ensemble.

Il ne répond pas. Elle prend sa tête contre elle.

+ Plan de nuit maison extérieur très très large.

Une suite de scènes s’enchaine sur un rythme élevé, souvent en split screen. (Split screen : à gauche (A) arrestation / à droite (B) : Vincent et Daniel)

(19A)

Sandra est emmenée par les gendarmes(19B) devant le chalet. Vincent sort du chalet une valise à la main,

avec Daniel tenant Snoop.

JOURNALISTE radio locale/ (France Il installe Daniel dans sa voiture à l’arrière. bleue ?) (OFF) Ils démarrent en trombe. L’écrivaine Sandra Voyter a fait l’objet d’un « mandat d’amener » . Elle est actuellement interrogée à nouveau par le juge d’instruction. Cette convocation renforce davantage les soupçons qui pèsent contre elle dans la mort de son mari.

Suite Split Screen : à gauche (A), visage de Sandra sur le trajet en voiture avec les gendarmes / à droite (B), celui de Daniel dans la voiture de Vincent.

(20B) Vincent conduit et parle à Nour sur son téléphone avec écouteur. Daniel est derrière, tétanisé.

Fin du split screen. Vincent raccroche et se gare devant chez Monica, qui les attend. Vincent sort et ouvre la portière arrière, prend les mains de Daniel, crispé par l’angoisse.

Vincent se relève. Daniel sort. Monica récupère l’enfant et la valise. La voiture démarre en trombe.

Split screen : À gauche (A), interview de Vincent sur les marches du palais / À droite (B), Daniel presque collé à la télé chez Monica, il écoute Vincent.

(21A)

JOUR

Split Screen : à gauche (A) le procureur a réuni la presse dans une salle du palais de Justice / à droite (B) des journalistes à l’extérieur du palais puis (C) Sandra dans la cellule de garde à vue.

(22A) (Bruit flashes + journalistes en off)(22B)

6 journalistes se préparent au direct sur

PROCUREUR les marches du palais / maquillage/ Sandra Voyter a été mise en examen vers 8h30coiffure/ explication au cadreur/blagues ce matin. L’enquête a révélé une convergenceFou rire d’éléments, qui justifie cette décision. Trois éléments en particulier : un rapport d’expertiseJOURNALISTE (s’exerçant) sur des projections de sang de M. Maleski(…) Ce sera donc au procureur pour retrouvées au domicile du couple, et dont laenfants de statuer lorsque la mise en direction semble indiquer qu’il a reçu un coupdétention de Sandra Voyter sera violent à la tête alors qu’il se trouvait sur leconfirmée par le Juge des libertés et de ème balcon du 2étage. Ensuite la reconstitutionla détention (…) (prévenant le cadreur) effectuée il y a trois jours, a mis en lumière unOk, on peut y aller… (s’entraînant à certain nombre d’incohérences ; et enfin unarticuler :) « Le jeune fils de Sandra document retrouvé sur une clé USB du défunt,Voyter, le fils de Sandra Voyter… » dont la seule chose qu’on peut révéler à ce jour c’est qu’il s’agit d’un enregistrement audio du(22C) couple, datant de la veille de la mort.CUT sur Sandra qu’on fait entrer dans

une cellule de garde à vue, la caméra se rapproche de son visage… elle regarde les murs blancs, le lit, le lavabo, le sol. L’angoisse se lit dans ses yeux.

Vincent mange debout, téléphone à l’oreille. Nour passe un coup de fil à distance, tourne en rond nerveusement, son plat inentamé sur la table.

Nour a raccroché et commence à manger en attendant qu’il termine.

Nour regarde Vincent, il a l’air éprouvé.

Face à la JUGE BOLLENE, le procureur Mallet, Vincent, Nour et Sandra, les traits tirés.

LA JUGE DES LIBERTÉS Oui, oui, allez droit aux faits…

LA JUGE DES LIBERTÉS (à Nour) Je vous écoute Maître ?

JUGE DES LIBERTÉS (la coupe) Maître, on n’est pas là pour plaider l’affaire au fond, passez aux critères de l’article 144 --

Split Screen : à gauche (A) : Nour sort du palais / à droite (B) : Sandra et Vincent face au greffier.

(25A) (25B) NOUR (répond aux journalistes) Sandra face au greffier du Tribunal, on lui C’est une décision suffisamment rare pour latend un papier qu’elle signe, on peut lire saluer. Un magistrat – une magistrate en« Cautionnement » et plus loin la somme à l’occurrence - qui ne cède pas à des réflexespayer : 68 000 euros avec un échéancier en 4 répressifs c’est assez sain, surtout dans uneversements. Sandra fait un chèque de 17 000 affaire comme celle-là. Pour nous, laeuros. Vincent est près d’elle. décision de remise en liberté sous contrôleIls marchent dans des couloirs vers la sortie. judiciaire souligne les faiblesses du dossier.

Split Screen : à gauche (C) : Face au tribunal, un chroniqueur BFM commente la décision / à droite (D) : Sandra et Vincent sortent du tribunal, Sandra a l’air exténué, des journalistes filment sa sortie.

(25C) (25D) Chroniqueur BFM JOURNALISTE (à Sandra) C’est une décision extrêmement rare dansQuel est votre état d’esprit ? Est-ce qu’on une accusation d’homicide, ça ressemble àvous a fait écouter les enregistrements un vrai désaveu pour le juge Janvier.sonores ? J’entendais tout à l’heure des réactions très vives dans les couloirs du Palais, un procheVINCENT du procureur nous a dit sentir des rivalités deS’il vous plait. Elle vient de passer 24h palais malsaines et même inquiétantes pourtrès éprouvantes. la bonne tenue de la justice, je le cite : « c’est un choix dangereux fait par la jugeSANDRA (français fragile) des libertés, l’accusée va être réunie avec unJe suis innocente, je pense à mon fils… et témoin essentiel de l’affaire, comment nej’essaye de faire mon deuil. pas être préoccupé pour la suite de la procédure ? » Vincent et Sandra montent dans la voiture de

ce dernier, il démarre.

(A) Arrêtés en pleine montagne, ils fument. (Ils sont devant un paysage immense, ravin/neige)

(Un temps) I left my shithole in Germany and ended up stuck here… in his shithole. How fucking absurd.

Long silence. Ils se regardent.

(B) Ils rentrent dans la voiture. Et ils rentrent au chalet en parlant.

(C) La voiture arrive au chalet.

Ils arrivent au chalet. Sandra serre Daniel dans ses bras, l’embrasse. Nour est là avec une femme, Marge Berger.

Vincent, Nour et Monica s’en vont. Sandra reste à l’écart. Daniel reste planté là où il est, Marge se rapproche de lui.

Daniel acquiesce. Snoop s’agite près de l’enfant, Marge n’a pas l’air à l’aise avec l’animal.

Marge ne sait pas quoi répondre.

A distance dans le salon, Sandra les regarde (en fumant clope à côté fenêtre ouverte).

Sandra parle face caméra. On ne sait pas où elle est.

Violentée, Sandra ne répond pas, prend sur elle.

Sandra prend un temps, on dirait qu’elle cherche en elle les éléments à utiliser. Gros plan sur son visage.

After that, Samuel became obsessive, he blamed himself on a loop: If only he'd gone to pick him up on time… He was overcome with guilt and… perhaps he never truly escaped that feeling. We spent that whole year at the hospital with Daniel. We began having financial problems... (Un temps) And Samuel started taking antidepressants.

Nour acquiesce, satisfaite. Vincent regarde Sandra : elle s’est arrêtée au bord des larmes, mal, presque en colère.

(A) (4 ou 5 situations différentes pour faire des photos) Une série d’images fixes – des photos de Sandra, Daniel et Snoop, dans des poses figées : à table dans le salon (préparation du petit dej), lui au piano, elle bienveillante, le regarde. …en train de marcher dehors, dans la neige, Sandra penchée à l’oreille de Daniel.

(B) Nous les retrouvons en bordure du petit bois face au photographe. Le cadrage est graphique : la mère et l’enfant à l’orée du bois, se détachent sur fond de neige, le chalet en arrière-plan. Le photographe dirige la séance en allemand replaçant le bras de Sandra sur l’épaule de Daniel, demandant à faire asseoir Snoop à leurs pieds.

Monica est à l’écart et semble agacée par la situation.

Elles s’isolent à dix mètres, Daniel reste près du photographe, un peu perdu.

Monica est choquée. Elle retourne d’un coup vers sa voiture. Elle monte dans son break et démarre. Sandra se précipite vers la voiture et vient lui hurler dessus de l’extérieur de la voiture.

Devant le chalet, Vincent, Nour et l’équipe de l’expert BOGAERT ont investi les lieux et installé leur matériel. Ils ont l’air détendus, plaisantent. Ils filment des tests. On remarque un mannequin en polyuréthane. Un échafaudage est posé à hauteur du toit de l’appentis. Un assistant puise de la neige dans une grande glaciaire et en applique sur le toit, par-dessus une couche de glace dure. Bogaert prépare un mélange de viande crue, sang et cheveux, monte à l’échafaudage et dépose la mixture sur la neige. Puis avec un maillet, elle frappe violemment sur le mélange pour l’incruster dans la glace. Ils braquent une énorme lampe sur le mélange glace-neige-viande pour faire chauffer l’ensemble.

(A) Daniel, Sandra et Marge marchent sur une colline enneigée. Snoop les précède. Daniel fait travailler son français à sa mère, lui fait répéter : « Je voudrais un mille-feuille à la vanille s’il vous plait, avec de la chantilly et des pépites à la framboise et au chocolat, je sais ça n’existe pas mais c’est ce que je veux ».

(B) De là où ils sont, le chalet est visible, les silhouettes des avocats et experts sont de petites fourmis qui s’agitent en silence. Sandra s’arrête et les voit en train de sortir le mannequin par la fenêtre des combles.

(A)

(B) Pendant qu’elle décrit, la caméra zoome lentement sur le paysage, passant devant le mannequin que les experts font chuter de la fenêtre des combles.

(A) Sandra ne le décrit pas. Marge, quelques pas derrière eux, la regarde. Ils poursuivent leur balade.

Daniel est pensif.

FONDU AU NOIR

Jouer le faux reportage, on est dedans. (on fera un split screen avec les mains de Daniel qui jouent ultra vite le Asturias / 1 an + tard)

Sujet télé local dans une librairie. Une journaliste s’adresse à un jeune homme qui prend le livre « L’éclipse » de Sandra Voyter sur une pile (sur une table).

Le client s’en va. La caméra cadre sur le libraire en train de rajouter un exemplaire de “L’éclipse” sur la table.

fuir sa fille, elle cherche à se réfugier dans la version où elle n’est plus là.

Daniel enfile ses habits à côté de Marge : chemise, jean, veste de costume. Du temps a passé, il a changé : 12 ans, moins à fleur de peau. Sandra dont les cheveux ont poussé, vient l’embrasser, elle le regarde dans les yeux. Ils se sont préparés à ce jour, il y a une tension palpable. Elle réajuste sa chemise ce qui agace Daniel, dans un réflexe préadolescent. Marge lui tend ses lunettes. Elle semble plus à l’aise avec Snoop qui s’agite autour d’eux.

NOTE : Pendant le procès, Sandra s’efforce de parler le plus possible en français. Souvent, quand elle a un blocage ou que son état émotionnel l’oppresse, elle bascule en anglais. Un traducteur est là et les jurés ont une oreillette (traduction simultanée).

Zoé (jeune étudiante seq1) est à la barre. L’enregistrement de son entretien avec Sandra est diffusé, nous entendons la fin (le bruit des travaux est audible derrière les voix).

D’un coup le morceau P.I.M.P. retentit fort. Un temps...

L'enregistrement s’arrête. L’avocat général n’est plus à sa place mais déjà en bas à coté de Zoé.

L’AVOCAT GÉNÉRAL Vous reconnaissez l’enregistrement comme étant votre entretien avec Mme Voyter ?

ZOÉ Oui.

ZOÉ Non.

ZOÉ Un peu, mais bon, elle est une personnalité assez... libre, donc finalement qu’elle ne se comporte pas exactement comme on s’y

attendrait, ou qu’elle ne prenne pas la peine de faire des présentations ou de raconter sa vie, c’est pas si étonnant.

ZOÉ J’étais pas venue parler d’elle mais de son travail, de ses livres.

ZOÉ Bah on l’entend, elle me pose des questions sur moi. Je pense que ça lui plaisait plus de parler de moi que d’elle, que ça la… rafraîchissait. (Rires dans la salle)

ZOÉ Incitait… non je dirais pas ça, elle me manipulait pas, elle se laissait aller. C’était naturel, elle avait l’air d’apprécier la conversation.

ZOÉ Oui, je crois.

ZOÉ J’aurais pas formulé les choses comme ça, j’ai plutôt eu l’impression que Sandra- que Mme Voyter avait besoin de s’échapper, de décompresser, et que moi, étant jeune et venant d’ailleurs, ça lui apportait un peu d’air frais.

ZOÉ Non.

ZOÉ ... non.

ZOÉ En fait, comme souvent avec les gens... qui ont un égo assez fort, il y a sûrement un jeu de séduction au sens général du terme, c’est quasiment impossible autrement… J’ai senti, elle me l’a dit elle-même d’ailleurs, qu’elle n’avait pas vraiment de vie sociale intéressante à cette période-là ou d’occasion d’échanger comme ça avec des gens nouveaux, et donc ça participait de ce jeu de séduction, si on veut l’appeler comme ça.

ZOÉ Il y a plusieurs sens au mot séduction...

Rires dans la salle, Vincent se lève.

LA PRÉSIDENTE (le bloque) Pas très clairement. Répondez Mademoiselle…

ZOÉ Je préfère qu’on m’appelle Madame. Ça me gêne d’être réduite à mon statut marital.

LA PRÉSIDENTE (après un temps de surprise) Très bien… C’était pas mon intention.

ZOÉ (à l’AG) Je ne me suis pas sentie séduite sur le moment.

ZOÉ J’ai juste pensé que c’était un moment très atypique, mais pas plus. Il n’y avait pas de codes.

ZOÉ J’ai senti un sous texte tendu, vu le volume sonore, et aussi la présence de M. Maleski qui se manifeste comme ça d’un coup, sans le voir. Et la façon dont Sandra a réagi... C’était pas neutre.

ZOÉ Elle était un peu agacée.

ZOÉ Bah, il la diffusait en boucle ! (Rires dans la salle)

ZOÉ Ça faisait partie de ce qui était étrange, surtout que c’est à ce moment-là que Sandra a dit que l'entretien était fini. J’ai senti que ma présence devenait moins... que c’était moins détendu.

ZOÉ Oui.

ZOÉ C’est la pensée qui m’est venue, oui, mais c’est très dur d’interpréter la volonté de quelqu’un qu’on ne voit même pas.

LA PRÉSIDENTE Répondez.

LA PRÉSIDENTE Je vais être claire pour la défense : votre façon de monter au créneau à chaque question, ça va beaucoup m’agacer. Je veux des débats sereins. Mme Voyter, répondez.

(À Sandra :) Pardon mais il y a quand même quelque chose d’un peu étrange dans cette situation : après le départ de votre invitée, vous dites que vous êtes montée travailler puis dormir dans votre chambre, c’est-à-dire juste au-dessous des combles, où la musique était proprement assourdissante. De tous les endroits de cette grande maison, vous choisissez celui-là.

Split Screen : Devant le tribunal, 2 journalistes. (A) L’une de France 3 région, (B) l’autre de BFM. (35A) (35B) JOURNALISTE FRANCE 3 REGION JOURNALISTE BFM De toute évidence, la barrière de la langue ne…La prochaine audience aura donc lieu à joue pas pour l’accusée. Elle fait l’effort dehuis clos. Ce matin, le fils de l’accusée est parler le plus possible en français, mais ellearrivé aux côtés d’une femme mandatée par

(...) qu’aucune pression ne pèse sur le jeune

témoin. Il semblerait que pendant la durée du procès, elle soit en permanence à ses côtés, jusqu’à dormir sous le même toit (…)

Séance à huis clos (A) Sur l’écran de la salle, sont projetées les images filmées de la reconstitution faite au chalet. Nous reprenons la scène où nous l’avions quittée (Séquence 17), lorsqu’une policière prend la place de Sandra et lit son dernier échange avec Samuel.

(B - VIDEO) ème Au 2 étage les deux policiers haussent la voix, mais dehors, au pied de l’escalier extérieur, Daniel n’entend toujours rien. Nouvel essai, les phrases sont maintenant hurlées par les policiers pour couvrir la chanson. Daniel entend les hurlements, c’est à la fois effrayant et ridicule vu les dialogues.

(On coupe la musique, tout le monde descend (juge, assistants, avocats, Sandra). Daniel monte l’escalier extérieur, ils se rejoignent dans l’entrée.)

Daniel est très mal à l’aise, il sent le regard de chacun sur lui.

Tout le monde reste dans l’entrée et regarde Daniel : il retire son manteau et l’accroche dans l’entrée. Il se positionne avec Snoop au pied de l’escalier. Le juge demande à relancer la musique. Daniel suivi de Snoop marche vers l’entrée, sa main se repère en touchant les murs. Dans l’entrée il met son manteau, va pour ouvrir la porte d’entrée mais s’arrête et se fige, la main posée sur un scotch au mur.

De là où il est, on entend vaguement des voix qui se parlent mais sans comprendre les mots. Gros plan sur la main de Daniel qui touche le scotch. Tout le monde le fixe.

Le juge fait signe à un assistant de couper la musique.

(A) La projection s’arrête. Parmi les rares spectateurs, Marge suit les débats.

Vincent prend le relais, s’adresse au jury et à la présidente.

Daniel se concentre, ses lèvres remuent comme s’il se repassait intérieurement l’interrogatoire entier. Il relève soudain la tête.

Vincent se tourne vers le greffier qui vérifie, et confirme.

Marge accompagne Daniel (et Snoop). Ils marchent dans un couloir du palais puis dehors. On sent que Daniel est encore dans la tension du moment d'avant.

Un temps. Ils marchent, l’adrénaline redescend.

Marge remarque que des gens les regardent (reconnaissant Daniel).

(A) Daniel est maintenant dans l’assistance, aux côtés de Marge. Il est la cible des regards. L’EXPERT BALARD , auteur du rapport à charge, est à la barre, derrière lui sont diffusées sur 2 écrans symétriques des photos des projections de sang.

L’EXPERT BALARD (prend son temps) L’élément déterminant, ce sont ces 3 projections de sang sur la façade de l’appentis, ici, ici, et ici (A). (Un temps) (off) : Voilà,

La caméra se rapproche du visage de Daniel jusqu’au gros plan. Il écoute, concentré.

(B) VISION : on est soudain au chalet, l’expert Balard, comme transporté du tribunal, est devant l’appentis et désigne les trois projections de sang, s’adressant à la caméra.

L’EXPERT BALARD Leur forme est très allongée, la plus grande mesure quasiment 4 centimètres, elles sont très effilées. C’est caractéristique d’une projection qui vient de très haut. D’après nos tests, de telles projections n’ont pu être provoquées que par un choc causé au crâne de M. Maleski lorsqu’il se ème trouvait sur le balcon du 2étage.

Sa main pointe vers le haut, la caméra suit son geste et cadre en contre-plongée : sur le balcon ème du 2 étage, nous apercevons Samuel et Sandra qui luttent. La caméra, autonome, monte l’escalier extérieur à toute vitesse et entre dans la maison, monte à l’étage et traverse la chambre de Sandra jusqu'au balcon : Sandra de ¾ dos, est en train de menacer Samuel avec un burin à la main. Elle a l’air folle de rage, on n’entend pas ce qu’ils se disent.

L’EXPERT BALARD (resté en bas) Il devait être acculé contre la rambarde du balcon de cette façon-là (1), la tête déportée dans le vide au moment des coups, pour pouvoir expliquer la présence de projections à cet endroit- là (A). Il n’y a aucune autre explication satisfaisante.

On est de nouveau en bas : contre-plongée sur le buste de Samuel acculé contre la rambarde, la tête dans le vide. (Sandra le menace avec le burin, le bras en l’air, et finit dans un élan par abaisser le burin vers son crâne. Avant de voir le choc, panoramique rapide vers l’appentis : la main de l’expert désigne les 3 gouttes de sang).

Panoramique rapide vers le sol : le sang dans la neige près des pieds de Samuel.

Fin de la vision

(A) On est de retour au tribunal, Daniel écoute l’expert.

L’EXPERT BALARD Oui, le ou les coups ont projeté une certaine quantité de sang. Quelques gouttes ont atterri sur la façade de l’appentis, la majeure partie a fini au sol. Il est vraisemblable aussi que du sang ait été projeté sur le toit, mais il était recouvert de neige. Et en fondant, la neige a dû emporter ces traces.

L’EXPERT BALARD Oui, il n’est pas impossible que l’agresseur ait également aidé le corps à basculer. Il n’y a aucun élément matériel qui permette d’établir la manière dont la bascule a effectivement eu lieu, mais je dirais que le plus probable, c’est une combinaison d’un coup très violent, et d’une impulsion dont le but était de faire tomber la victime.

L’EXPERT BALARD Oui, je dirais un état de rage, c’est difficile à imaginer autrement. Ce genre d’état peut décupler la force physique.

L’avocat général n’a pas d’autres questions. Vincent se lève.

L’EXPERT BALARD Oui, mais l’ensemble de l’acte est de toute façon très volontaire, on ne frappe pas quelqu’un avec cette violence sans le vouloir.

L’EXPERT BALARD Pas forcément, non, la rage n’exclut pas la volonté. Et puis M. Maleski était probablement en déséquilibre dans le vide, il a aussi pu basculer à cause de cette position instable et de la violence des coups, tout ça a dû se passer dans un mouvement précipité, comme j’ai dit, on n’a pas d’éléments matériels pour--

L’EXPERT BALARD Mais il n’y a qu’une seule manière de les expliquer, c’est ce que j’ai… expliqué.

L’EXPERT BALARD C’est difficile d’être catégorique, la blessure ne comporte aucun résidu, la seule chose qui est sûre c’est que c’est un objet lourd, en métal ou éventuellement en bois très dense, et certainement avec un angle ou un tranchant.

(A) L’expert Bogaert est maintenant à la barre. Elle est devant une grande maquette de la façade du chalet.

L’EXPERT BOGAERT Il y a deux explications possibles à ces 3 gouttes : soit elles viennent de cette zone là (elle désigne le balcon du ème 2 étage) et donc forcément d’un coup violent reçu par M. Maleski, soit elles sont la conséquence d’un choc du crâne de la victime avec le rebord de ce toit…

(B) VISION : on est à nouveau au chalet. Bogaert, telle qu’au tribunal, désigne le toit de l’appentis.

L’EXPERT BOGAERT …à cet endroit (B).

Gros plan sur le rebord du toit de l’appentis.

L’EXPERT BOGAERT A l’étude, la forme et la dynamique de ces trois gouttes sont plus cohérentes avec la seconde hypothèse qu’avec la première, qui apparaît comme improbable.

Panoramique en contre-plongée : tout en haut, la silhouette de Samuel finit d’enjamber l’appui de la fenêtre des combles. Il est au-bord du vide.

L’EXPERT BOGAERT La thèse qui s’impose, c’est que M. Maleski est tombé de la ème fenêtre du 3étage, c’est la seule façon d’expliquer le « rebond » sur le toit et une telle blessure au crâne.

La caméra est maintenant au-dessus de Samuel, dans une plongée vertigineuse. Tout en bas, Bogaert le regarde. Samuel se jette dans le vide. La vision s’arrête juste avant que son crâne ne heurte le toit de l’appentis.

(A) CUT sur le visage de Daniel au tribunal.

L’AVOCAT GENERAL Vous venez de décrire l’autre thèse, celle du coup violent, comme improbable. Diriez-vous qu’elle décrit quelque chose d’impossible.

L’EXPERT BOGAERT Ce n’est pas absolument impossible mais fortement improbable.

L’AVOCAT GENERAL Donc si ce n’est pas impossible, c’est possible.

L’EXPERT BOGAERT Oui, mais il est également possible qu’un jour, je devienne Présidente de la République.

L’EXPERT BOGAERT Quand je dis improbable, ce n’est pas uniquement lié à l’analyse des projections. Dans un cas ambigu comme celui-là, on doit élargir la vue et recouper l’ensemble des éléments. Pour expliquer l’angle de projection de ces 3 gouttes, on doit imaginer que la tête de M. Maleski était dans le vide à environ 80 cm de la rambarde, ici (1). C’est-à-dire que l’agresseur devait le forcer à être penché dans le vide, acculé contre la rambarde et le haut du corps à la renverse. Ce qui suppose que l’agresseur lui-même soit fortement penché en avant, comme ça (elle mime la position) Or, il devait en même temps tenir un objet lourd et en asséner un coup très violent, avec un fort élan. Toutes ces données, surtout vu la masse corporelle de l’accusée, rendent cette thèse très improbable.

L’EXPERT BOGAERT Oui.

L’EXPERT BOGAERT Pas une grande prudence, je dirais une certaine précaution. Ce n’est que lorsqu’il y a un groupe de traces qu’on peut déterminer avec certitude d’où vient une projection. Dans un cas comme celui-là on est obligé d’être mesuré, car il n’y a que trois gouttes, et elles ne sont pas regroupées. Mais selon moi, en étudiant l’ensemble des données, la conclusion c’est que le crâne a heurté le toit de l’appentis.

L’EXPERT BOGAERT On a pu déterminer qu’au moment des faits, une couche de glace d’1cm d’épaisseur s'était formée depuis plusieurs jours sur le toit de l’appentis. Les températures étaient descendues à -4 °C la nuit précédente. On sait aussi qu’il avait neigé pendant plusieurs heures la veille, puis le matin des faits. (Diffusion d’une vidéo des tests faits au chalet) Nous avons réalisé un test qui reproduit les conditions du jour J, avec la couche de neige présente sur le toit, accumulée sur une épaisseur de glace d’1cm d’une grande densité. Il a été établi, en recoupant plusieurs données des stations météo locales, que la neige avait fondu en l’espace de quelques heures, car le soleil est sorti à partir de 14h40 environ. Notre test reproduit l’effet de la chaleur du soleil. On peut voir ici la neige chauffer puis fondre, et après une cinquantaine de minutes on constate que les écoulements d’eau, sur toute la pente du toit, emportent les résidus que nous avons incrustés sur la couche de glace au point d’impact.

L’EXPERT BOGAERT Dans la flaque d’eau et de sang qui a été retrouvée au sol, près de l’appentis (C).

Plan sur la flaque de sang filmée lors des tests, puis sur la photo de la vraie flaque à côté du cadavre de Samuel. Sandra regarde Daniel, figé, concentré.

Couché dans le noir, Daniel a les yeux ouverts. Il se tourne dans son lit, n’arrive pas à s’apaiser. Il se lève (suivi de Snoop) et descend l’escalier. (On aperçoit Sandra qui dort dans le canapé lit déplié du salon)

Fébrile, il va à la cuisine (sans faire de bruit) et ouvre le frigo, cherche, trouve un reste de plat froid, le goûte avec une grimace… finit par opter pour quelques gorgées de jus de pomme. Un bruit de vent dehors le fait tressaillir, il referme vite le frigo et repart.

Il va pour remonter, le chalet est plongé dans la nuit, l’espace est presque indiscernable.

Daniel sursaute. Elle le rejoint.

Elle descend et les rejoint, mal réveillée.

Moment de silence, Sandra regarde Marge.

Daniel n’ose pas répondre face aux deux femmes.

Daniel finit par acquiescer. Sandra le ramène dans sa chambre, installe un 2eme matelas, glissé er sous le 1. Marge (installée dans la chambre de Sandra) ramène sa couette, Sandra embrasse Daniel et sort, redescend. Elle retourne dans le salon et s’affale, lourde, sur le canapé lit. Elle entend les voix de Marge et Daniel qui chuchotent.

(A)

L’AVOCAT GÉNÉRAL (à Sandra) Vous prétendez avoir été témoin d’une tentative de suicide de votre mari 6 mois avant sa mort. Décrivez-nous précisément cet épisode qui vous est « revenu » tardivement en mémoire.

Mal à l’aise, Sandra regarde Daniel qui s’est redressé dans le public. Marge le remarque.

Gros plan sur Daniel qui écoute intensément.

(B) VISION : on est soudain dans la chambre de Samuel au chalet, à l’aube. Samuel est étendu au sol (on ne voit pas son visage, il reste une masse indistincte), Sandra s’agenouille près de lui. Une deuxième Sandra est dans la pièce, comme transportée du tribunal, et continue à raconter.

La caméra se rapproche du sol : le vomi, les cachets blancs. La caméra se déplace très vite dans le salon jusqu’à la poubelle de la cuisine : on voit les plaquettes d’aspirine vides.

Retour rapide dans la chambre, où Sandra redresse délicatement Samuel.

Fin de la vision, retour au tribunal.

(A) PRESIDENTE

Vous faisiez chambre à part ?

Celui-ci remercie et s’avance vers le témoin…

Marge se penche à l’oreille de Daniel.

Daniel fait non de la tête, troublé. L’avocat général s’adresse au témoin à la barre : un homme, 45 ans, mince et calme, le Dr JAMMAL.

L’avocat général se rassoit, VINCENT se lève.

matérielles et psychologiques qui ont découlé de l’accident étaient sur ses épaules, c’est comme si vous lui aviez dit « sens- toi coupable, gère, c’est de ta faute, moi je veux être libérée de ça pour continuer à écrire. »

De plus en plus pâle, Sandra prend le temps avant de répondre, comme si elle cherchait la meilleure direction.

Sandra semble au bord du malaise.

La présidente s’entretient avec Daniel dans son bureau, en présence de Marge.

LA PRÉSIDENTE Écoute je te reçois parce que je suis sensible au fait que l’affaire t’intéresse au 1er plan. Jusque-là je t’ai autorisé à assister aux audiences, mais demain ce sera plus difficile, on va aborder des sujets qui seront beaucoup plus perturbants pour toi. Donc j’ai décidé que demain tu ne viendrais pas.

LA PRÉSIDENTE Tu peux tout entendre. Mais la question, c’est est ce que tu peux tout gérer ensuite. Et puis on doit aussi pouvoir faire notre travail sereinement—

LA PRÉSIDENTE Déranger, c’est pas tellement le problème. Tu dois comprendre, y a deux aspects : y a le fait de te protéger, et puis « est ce qu’on peut travailler librement. On doit pouvoir évoquer les faits dans toute leur crudité. C’est quand même une affaire violente, tu dois comprendre ça ? On doit pouvoir tout aborder, sans avoir peur de te heurter.

LA PRÉSIDENTE Mais le but de ce procès c’est pas que tu entendes tout. C’est d’établir la vérité, sans se censurer.

La présidente le regarde en silence, puis il se tourne vers Marge.

Une voiture ramène Daniel et Marge. L’enfant est plongé dans ses pensées, il s’approche du museau de Snoop et respire l’odeur de sa gueule. Marge le regarde, décontenancée.

La voiture arrive au chalet alors que le soleil décline, ils entrent.

Il monte dans sa chambre, tend l’oreille : une fois qu’il est certain d’être tranquille, il chuchote à son chien de rester sagement dans la chambre. Il ouvre discrètement la porte et passe dans la chambre de sa mère pour aller à la salle de bain. Il cherche dans les placards, s’interrompt quand il croit entendre du bruit, reprend sa recherche, en vain.

Il entrouvre la fenêtre et écoute : il entend Marge parler au téléphone à l’extérieur (terrasse). (Elle pose des questions à sa sœur / ou appelle un truc administratif genre banque). Il quitte la chambre, descend l’escalier, se glisse avec agilité dans la cuisine sans se faire voir, se repérant à l’oreille et grâce aux scotchs. Il ouvre un placard plein de médicaments et cherche, lisant d’extrêmement près les écritures, finit par trouver ce qu’il cherche. Il attrape dans un autre placard une conserve de pâtée pour chien et remonte sans se faire voir.

De retour dans la chambre, Snoop l’accueille, excité, secouant la queue. Daniel sort 6 comprimés de la plaquette du médicament (on n’en voit pas le nom) et les écrase dans l’écuelle de Snoop à l’aide d’un gros caillou qui sert de presse papier. Il hésite, rajoute deux comprimés et mélange le tout à la pâtée pour chien. Il place l’écuelle devant Snoop et lui caresse la tête.

Le chien obéit. Daniel le caresse. Daniel consulte l’heure à sa montre (colle son œil à sa montre) : il est 18h. Il est par terre, tout en regardant son chien, il se lève et s’installe sur son lit. Le chien mange encore. Daniel attend.

Vincent raccompagne Sandra en voiture au chalet, de nuit. Ils boivent des bières pour décompresser, presque clandestinement, pour ne pas être vus depuis le chalet. Ils sont à l’écart, dans la neige. Ils trinquent.

La fatigue aidant, elle est prise d’un fou rire.

Il éclate de rire. Un temps. Il l’observe.

Elle le regarde avec un grand sourire, ivre.

Un temps.

Vincent la regarde sans parler. Un long silence, ils se fixent.

Ils éclatent de rire.

Nouveau fou rire.

Ils se regardent avec un demi sourire, s’embrassent. C’est un mélange d’amitié amoureuse et de réconfort, ils finissent par se serrer dans les bras, basculent en arrière. Elle s’éloigne, monte l’escalier extérieur. Vincent démarre, elle regarde la voiture partir puis entre dans le chalet.

(A) Sandra continue à boire, cette fois de la vodka, seule dans la cuisine.

(B) Plus tard, très ivre, elle passe sur la pointe des pieds devant la chambre où dort Marge et va voir Daniel dans sa chambre. Elle regarde Snoop couché aux pieds de son fils qui dort. Elle caresse ses cheveux, il se réveille et ne sait pas comment réagir à son affection bizarre et ivre.

Elle le serre presque trop fort puis le borde maladroitement et sort. Elle passe devant Marge, qui se tient dans le couloir. Sandra s’arrête un instant face à elle, puis s’éloigne en titubant.

Daniel guette les bruits et finit par sortir du lit, secoue son chien : Snoop dort lourdement, écrasé de sommeil. Daniel consulte l’heure : minuit passé.

Matin : À travers la fenêtre sans rideaux, on voit Sandra monter dans une voiture qui démarre et s’éloigne. Daniel s’accroupit devant Snoop : le chien ne bouge pas, apathique, aucune réaction quand il soulève sa paupière et sa babine suinte d’une mousse épaisse. Daniel renifle la gueule du chien pour identifier l’odeur avec un air de dégoût. Il essaye de le lever mais Snoop est comme évanoui. Daniel panique d’un coup et sort de la chambre.

Marge monte.

Il l’entraîne dans la chambre, elle constate l’état du chien.

Elle essaye de le réveiller, le secoue.

Marge dit à haute voix à Google : « Comment faire vomir un chien » / ça prend du temps. Daniel panique de plus en plus. Il répète en boucle « il faut le faire vomir ». Marge : « de l’eau salé, ok il faut du sel ». Elle descend en courant à la cuisine, prend du sel dans un placard, une carafe et une bouteille d’eau et remonte à toute vitesse. Elle mélange précipitamment sel et eau dans la carafe, touille avec grande spatule.

Daniel tâtonne et parvient à ouvrir la gueule du chien, Marge déverse une grande quantité d’eau salée dans sa gorge. Elle prend du sel et en rajoute dans la gueule. Ils attendent… Au bout d’un moment son ventre a comme un spasme, puis ça parcourt tout son corps jusqu’à sa gueule et il régurgite à grands coups.

Daniel se penche vers Snoop, écoute sa respiration, respire à nouveau l’odeur de sa gueule. Un temps. La tension retombe. Silence, ils sont rétamés.

Marge le regarde sans comprendre.

49A – PALAIS JUSTICE, Salle des assises - INT/JOUR

Tout le monde finit de s’installer (y compris Sandra et les avocats. Seuls Marge et Daniel ne sont pas là), l’audience va reprendre. La présidente va vers sa place (ou monte les escaliers/l’estrade qui mènent à sa place) : un assesseur/huissier/greffier la rattrape et lui glisse quelque chose à l’oreille. Elle marque une pause, hésite, rebrousse chemin et quitte la salle. Étonnement dans la salle, tout le monde est décontenancé (dont les avocats et Sandra).

En plan large, la présidente (avec assesseur/huissier) marche dans un couloir en direction de son bureau : Marge et Daniel sont devant la porte, Snoop allongé et tenu en laisse. La présidente échange quelques mots qu’on n’entend pas avec eux. Marge s’écarte, la présidente entre avec Daniel et Snoop et referme la porte.

Marge va attendre sur un banc (d’où elle voit :)

Un peu plus loin, on reconnait la silhouette voutée de Monica (se dirigeant vers la sortie du palais) alpaguée par une caméra :

A proximité, une journaliste parle face caméra :

49B – PALAIS DE JUSTICE, Salle des assises - INT/JOUR

Retour dans la salle des assises, où chacun attend dans un silence suspendu. La place de la présidente est toujours vide. Bruits de portes : d’un côté de la salle la présidente arrive et s’installe, tandis qu’à l’autre bout Daniel et Marge entrent et viennent s’installer dans le public. Sandra regarde son fils sans comprendre d’où il vient. Visage tendu de Daniel qui essaye de ne rien laisser paraître. ELLIPSE

On est au chalet. Pour la première fois, on voit Samuel et Sandra ensemble, ils sont engagés dans une discussion. Elle est à la table du salon, lui dans la cuisine. Tournant le dos à Sandra, il glisse son téléphone sur une étagère et finit de préparer des bolognaises, tout en répondant à Sandra. La tension monte lentement.

Il amène deux assiettes à table, ils mangent en continuant à parler.

Chacun prend sur lui. Le silence s’étire, elle se verse du vin et lui en propose, il décline.

That's life, things circulate. Frankly I hope you'll be inspired to "plunder" me someday.

Un temps. Sandra va s’allumer une cigarette, à l’autre bout de la pièce. Samuel la regarde.

A Cut sur le visage de Daniel éprouvé – On est dans la salle des assises où résonnent les voix. Sur l’écran de l’ordinateur qui diffuse la dispute, l’amplitude de la courbe sinusoïdale est maximale. Le jury suit la traduction en français sur grand écran (ou sur 2 écrans).

On entend un bruit de verre brisé, un déplacement brusque puis un coup violent. Ensuite, c’est confus : lutte physique, objets fracassés au sol, chute d’un corps ? Coups sourds, cris étouffés non identifiables. Après quelques secondes, des pas qui s’éloignent et une respiration à bout de souffle. Ces sons difficiles à déchiffrer créent une sensation angoissante de présent, c’est presque bestial sans qu’on puisse déterminer ce qui se passe, qui fait quoi.

L’enregistrement s’arrête.

Daniel est comme sonné, il broie sans s’en rendre compte la main de Marge dans la sienne. Beaucoup de regards sont tournés vers lui. Sandra tente de garder la face mais transpire. A la barre, un officier de gendarmerie.

LA PRÉSIDENTE Pouvez-vous nous expliquer où a été retrouvé cet enregistrement ?

CHEF D'ENQUÊTE Sur une clé USB appartenant à la victime. Il y a plusieurs dizaines d’enregistrements qui provenaient de son iPhone, il avait l’habitude depuis 6 mois d’enregistrer des moments de sa vie. Ça faisait apparemment partie d’un projet littéraire : la clé USB contient aussi des retranscriptions des fichiers audio, et des textes retravaillés à partir de ces retranscriptions. Concernant la pièce à conviction, il l’a enregistrée la veille de sa mort, apparemment à l’insu de sa femme. Il a ensuite effacé le fichier de son téléphone après l’avoir transféré sur la clé.

LA PRÉSIDENTE Est-ce qu’il a retranscrit tous les enregistrements ?

CHEF D'ENQUÊTE Oui, sauf cette dernière dispute.

L’AVOCAT GÉNÉRAL (se lève pour l’interroger) Dans le cours de votre enquête, avez-vous été amené à rapprocher cette dispute de la mort de M. Maleski ?

CHEF D'ENQUÊTE Étant donné que moins de 20h séparent ces deux évènements, évidemment. On peut voir cette dispute comme la répétition générale de ce qui a pu se passer le lendemain. Les thèmes sont communs : la veille il lui reproche ses infidélités, le lendemain elle reçoit une belle jeune femme ; pareil pour l’aspect littéraire, c’est une étudiante en lettres, elle est venue interroger Sandra Voyter sur ses livres. Il y avait forcément une tension dans l’air : l’atmosphère entre elles est légère et agréable alors que Maleski travaille dur à l’étage... et il finit par perturber l’entrevue de façon agressive, sans même se montrer. Et enfin bien sûr il y a ces bleus sur l’avant-bras de l’accusée. C’est impossible de ne pas supposer qu’il y a eu une dispute et qu’elle a dégénéré. On peut imaginer plusieurs scénarios, M. Maleski aurait pu révéler à sa femme qu’il avait des enregistrements où elle reconnaissait l’avoir plagié et trompé.

Dans les couples conflictuels, ce genre de menaces finit souvent par surgir quand la tension explose. Or précisément la fin de la dispute enregistrée fait entendre une explosion de violence.

CHEF D'ENQUÊTE Une lutte physique entre eux, et finalement des coups portés par l’accusée à son mari.

CHEF D'ENQUÊTE Elle est manifestement dans un état de rage plus poussé que lui, les dernières phrases qu’elle hurle c’est vraiment la dernière marche avant que la violence devienne physique. La confusion qui suit est dure à analyser, mais il y a des coups, sûrement portés sur un corps ou un visage. Les cris étouffés ont été analysés comme étant ceux de M. Maleski.

CHEF D'ENQUÊTE Elle a d’abord dit qu’elle s’était cognée contre une étagère de sa cuisine, on lui a fait remarquer que ça s’étendait autour du poignet et que ça ressemblait beaucoup à une trace de lutte. Et plus tard, quand on l’a confrontée à la dispute enregistrée, elle a fini par dire que ces bleus venaient de ce moment-là, elle a dit qu’elle avait lutté un court instant avec son mari.

CHEF D'ENQUÊTE Normalement oui, ça évolue d’heure en heure. Mais en l'occurrence c’est impossible, le médecin n’a ausculté Mme Voyter que le lendemain de la mort, c’était déjà trop tard pour les dater avec certitude. Ces photos qu’on a prises le jour de la mort (il montre l’écran) ne sont pas d’une qualité assez bonne pour être parlantes.

B- Vincent prend le relais, s’adresse à Sandra.

house. It wasn't the first time he'd done that. Years ago, he already broke a finger punching the wall during an episode.

CHEF D'ENQUÊTE Pendant l’enquête, elle a menti plusieurs fois. Je ne pense pas qu’on puisse croire Mme Voyter.

CHEF D'ENQUÊTE L’enregistrement est une preuve qu’il y a eu une dispute violente...

CHEF D'ENQUÊTE En l’absence de témoin et d’aveux, on est forcés d’interpréter les éléments qu’on a.

avec un plein, simplement parce que « c’est possible de l’imaginer ». Simplement parce qu’on a DES SONS d’un côté, et RIEN de l’autre. Notre système judiciaire repose sur la preuve. Ici, on passe notre temps à les chercher, et on ne parvient qu’à les supposer.

Vincent va se rassoir.

LA PRÉSIDENTE (à Sandra) Est-ce que vous connaissiez l’existence de cet enregistrement avant que le juge vous le fasse entendre ?

LA PRÉSIDENTE Il ne vous prévenait pas à chaque fois ? Qu’est-ce que c’étaient exactement ces enregistrements ?

Vincent fait non de la tête.

C

LA PRÉSIDENTE Je ne vois pas non plus. (à Sandra:) Allez-y.

majeure dans la thèse du suicide. (Il va prendre un livre sur son bureau) Vous venez de dire “il y avait quelque chose d’épuisé en lui, il n’avait plus d’énergie.” (Il regarde longuement Sandra, puis se tourne vers la présidente) J’aimerais lire un extrait d’un livre de l’accusée, son avant dernier, « La maison noire »--

LA PRÉSIDENTE (à l’avocat général) Allez-y, mais soyez bref...

L’avocat général est choqué.

LA PRÉSIDENTE Me Renzi, je vous conseille fortement de vous calmer. M. l’avocat général, je vous conseille de suivre le 1er conseil de Me Renzi.

L’AG va se rassoir. Rires dans la salle. Sandra est blanche, en nage.

CHEF D'ENQUÊTE Oui, il les a envoyés à un ami éditeur, Paul Nachez, c’est lui qui devait éditer son premier roman.

CHEF D'ENQUÊTE Il n’y en a pas eu, l’éditeur n’a plus répondu. Apparemment il était débordé, et il ne comprenait pas le projet.

L’AVOCAT GÉNÉRAL Et c’est moi que vous accusez de faire dans le fantasme !? Madame la présidente--

LA PRÉSIDENTE Allez droit au but.

Sandra est prise de malaise et manque de tomber, Nour la soutient, Sandra se reprend.

Sandra regarde Daniel. Il reste figé, ébranlé par tout ce qu’il vient d’entendre.

LA PRÉSIDENTE (suite) …Bon, nous sommes vendredi soir, (il est 22h passées) donc il y a un weekend qui s’ouvre devant nous. Avant de suspendre l’audience, je dois vous annoncer, j’ai décidé de rappeler Daniel à la barre lundi. Il m’a fait part de nouveaux éléments qui intéressent la cour. (Chacun tombe des nues) Alors, étant donné que le témoin est le fils de l’accusée et qu’il loge chez sa mère, je demande à chacun d’éviter de rentrer en contact avec lui, d’éviter évidemment si le contact était inévitable d’aborder tout ce qui concerne ce procès, tout ce qui concerne les faits avec lui…

Retour en voiture dans une ambiance étrange, avec Snoop encore groggy à l’arrière. Sandra est à l’avant sur la place passager, Marge à côté de Daniel derrière, Sandra ne quitte pas des yeux Daniel, tandis qu’en OFF, la présidente poursuit.

LA PRÉSIDENTE (OFF, suite) Madame Berger, vous voudrez bien rester avec Daniel tout le weekend, vous veillerez à ce que les règles que je viens d’édicter soient respectées. Et j’insiste, personne ne devra le questionner sur son témoignage, J’espère que c’est clair pour tout le monde ? Alors c’est parfait. Bon week-end. »

Ils entrent au chalet, épuisés, vidés, Snoop se pose dans un coin de la cuisine. Marge aide Daniel à retirer son manteau. Sandra les regarde sans savoir quoi faire, où se mettre.

Il monte.

Il disparaît dans l’escalier.

Arrivé à l’étage, Daniel va lentement jusqu’à la salle de bain, se déshabille, enlève ses lunettes et entre dans la douche, tremblant de froid. L’eau chaude coule sur ses cheveux, son visage. La vapeur envahit la pièce. Son expression trahit son intranquillité, on sent que la journée saturée résonne dans ce silence.

Il coupe l’eau, attrape une serviette et rejoint sa chambre. Il met son pyjama, tend l’oreille : de la musique douce vient du salon. Il écoute un instant puis redescend.

Il arrive en bas, à gauche sa mère cuisine sans le voir, à droite Marge tente de lancer un feu dans la cheminée. Daniel se dirige vers elle.

Daniel se rapproche d’elle, parle à son oreille.

Déstabilisée, Marge le regarde, puis Sandra qui s’affaire dans la cuisine.

Marge prend un temps, gênée. Elle cherche comment faire ce qu’il lui demande.

Marge va vers la cuisine.

Marge s’arrête devant elle, Daniel reste à distance.

Sandra est stupéfaite.

Daniel se détourne, baisse la tête comme pour échapper à sa mère.

Sandra reste un instant, figée, à regarder Daniel, complètement défaite. Marge va éteindre le feu sous les poêles, le dîner a un peu noirci.

(A) Sandra sort une valise à la main, monte dans la voiture de Vincent, qui repart aussitôt. Depuis la voiture qui s’éloigne, on voit Marge refermer la porte et rejoindre Daniel dans la cuisine.

(B) A l’avant, Vincent regarde Sandra, hébétée. Ils roulent en silence. (Elle fait une crise de tétanie/ crise de nerf)

(A) Daniel et Marge prennent le petit déjeuner. Snoop boit de grandes quantités d’eau dans une bassine par terre. Le chalet paraît grand et vide. On sent que Daniel est mal.

Marge le laisse venir, attentive. Daniel semble torturé par le doute. Il finit par se lancer.

Silence, Daniel a l’air de plus en plus angoissé.

l’aspirine !? (Confus, le débit de plus en plus rapide) En fait, j’ai aucun moyen de savoir ce qui s’est passé... Le psy, il croit pas au suicide, et ce qu’il a dit c’est convaincant, non ? Je sais pas ce que je dois dire aux jurés : si je raconte c’que je me souviens, ça va rendre «vraie » la version de ma mère, alors qu’en fait, elle a peut-être raconté ça pour tromper tout le monde ??!

Daniel est hébété, Marge prend le temps de préparer sa réponse.

Un temps, Daniel a l’air désemparé.

Il quitte la table et disparaît dans la maison. Marge reste seule, désemparée.

Daniel et Marge marchent sur un chemin enneigé. Daniel est toujours aussi tourmenté. Un très long moment de silence.

Marge prend un temps, elle le regarde très sérieusement.

Ils marchent un moment en silence.

(B) PLATEAU TV – INT/JOUR (C) RUE GRENOBLE / STUDIO VINCENT – EXT+INT/JOUR

(57A) Daniel regarde/écoute la télé dans le salon (avec Marge) : sur le plateau d’une émission culturelle sont réunis plusieurs intervenants, notamment un critique littéraire exalté.

(57B)

CRITIQUE LITTÉRAIRE Dans tous ses livres, qui sont des sortes d’autofictions détournées, les personnages ont des pulsions violentes, parfois des pulsions de meurtre. Et notamment ses alter egos, qui portent souvent son nom, ou Selma Velter. er Son 1livre était très troublant pour ça : ça a l’air autobiographique, elle raconte son enfance dans un milieu défavorisé en Allemagne, son désir d’écrire et sa relation avec sa mère… sauf qu’elle invente que sa mère s’est fait assassiner, alors qu’en réalité elle est morte d’un cancer. Et la jouissance avec laquelle est décrit ce meurtre est très frappante—

Snoop le rejoint, Daniel s’accroupit et le

(57A) caresse… Le son de l’émission continue OFF tandis qu’on voit Daniel errer dans le chalet…(57B) (en parallèle)

Daniel entre dans la chambre-bureau de PRÉSENTATEUR Samuel. Justement c’est le passage que je

voulais lire : “ La lampe au sol découpe graphiquement la pièce en

Il ressort et monte à l’étage, va dans ladeux. Je suis soulevée par la violence chambre de sa mère… de ces images, leur beauté glaçante.

Cette harmonie impossible, cette grandeur sanglante, jamais je n’ai

Il sort sur le balcon, pose les mains sur lasenti ça, je n’ai connu que la rambarde, il sent le vent décoiffer ses médiocrité. J’ai saisi cet instant que cheveux… d’autres auraient haï, j’ai pris appui

dessus comme on quitte un sous-sol pour voir le jour. » Vous avez raison,

Daniel monte à l’échelle des combles il y a une vraie exaltation. (toujours en chantier). Il va à la fenêtre, l’ouvre, se colle au rebord de fenêtre… Au-CRITIQUE LITTÉRAIRE dessous de lui, le vide. Et on ne sait pas si c’est celle du

personnage ou de l’auteur.

Il joue avec le chien, ils roulent sur le sol desPRÉSENTATEUR combles, chahutent… Les deux sans doute, elle joue de la

confusion. Elle va encore plus loin ème

Daniel reste allongé par terre, Snoop à côtédans son 2livre, où elle raconte de lui… que son père n’a pas supporté son 1er

roman, chose qui a sûrement eu lieu, et elle imagine que cette brouille dégénère et qu’elle doit quitter sa ville et son pays, parce qu’elle a peur de la colère de son père, elle est assaillie par des visions d’horreur. J’ai retrouvé cette déclaration dans une interview : “Mon travail c’est de brouiller les pistes, pour que la fiction détruise le réel.

L’émission continue, on bascule avec Sandra dans une rue de Grenoble.

(57C)

(57B)

Elle marche en fumant, lunettes noires sur les yeux. CRITIQUE LITTERAIRE

Je crois que c’est pour ça que ce

Elle rentre dans une chambre d’hôtel qui se passe aujourd’hui excite les (appart’hôtel), un sac de courses à la gens, c’est que la mort de Maleski main… ressemble à ses bouquins !

L’incertitude même sur cette mort,

Elle se fait un sandwich sommaire, sans le personnage trouble qu’est Sandra ôter son manteau… Voyter, le côté dissimulatrice

amorale, tout ça est déjà dans ses

Elle mange emmitouflée dans son livres. D’une certaine manière peu manteau, allongée sur le lit face à la téléimporte comment il est vraiment : elle regarde l’émission. Elle finit parmort : la thèse d’une écrivaine qui attraper la télécommande et éteint. Gros assassine son mari c’est beaucoup plan de son visage derrière ses lunettes plus intéressant qu’un prof qui se noires. suicide.

Daniel est au piano, perdu dans ses pensées. Il va pour jouer, hésite… sa main droite seule se pose sur le clavier et rejoue l’air lent et doux qu’on l’a vu jouer à deux mains avec sa mère (séquence 18). A la fin du morceau, il reste en silence, immobile.

(Les visions 59B cabinet vétérinaire & 59C chez Monica sont supprimées)

(A) Daniel est à la barre.

Dans l’assistance, Monica est prise de court. Confuse, elle regarde Daniel puis la présidente, et finit par opiner, pas très sure d’elle.

LA PRÉSIDENTE (à Daniel) Vous avez terminé ?

Daniel ne répond pas, on le sent tiraillé. Moment de flottement malaisant.

Marge est déstabilisée. Sandra est suspendue aux lèvres de Daniel.

(D) VISION : on est dans une voiture, Samuel conduit et Daniel est à sa droite. Dehors, les montagnes enneigées.

On voit Snoop au sol, secoué par les cahots, la caméra remonte et on découvre le Daniel - narrateur à l’arrière, avec ses lunettes noires, s’adressant à nous. Pendant qu’il parle, nous

sommes ballottés entre lui qui observe la scène, son père et l’autre Daniel à l’avant. On entend à peine ce qu’ils se disent, mais on sent leur tension.

La caméra avance lentement vers Samuel : on ne voit que son profil qui fixe la route, son regard nous échappe. Ses lèvres bougent mais c’est la voix de Daniel -narrateur qu’on entend.

Daniel-Narrateur caresse le chien en silence. Fin de la vision

(A) CUT sur Daniel à la barre.

Dans le public, Marge fixe Daniel avec perplexité. La présidente laisse planer un silence, regardant l’enfant dont le récit a impressionné la salle.

LA PRÉSIDENTE M. l’avocat général, vous avez des questions ?

EXT/SOIR

(A) Daniel revient d’une balade avec Snoop. Le chien est lent mais va mieux. Ils rentrent, Marge

Sur l’écran, une journaliste meuble l’attente devant le palais de justice. Daniel se met au piano, joue le morceau de Asturias (Albeniz) qu’il maitrise bien à présent. Marge le regarde, elle sent une légère tension sous son calme.

Il continue de jouer, sans réagir tout de suite.

Daniel ne répond pas, jouant toujours. Marge ne le quitte pas des yeux. Il arrive au bout du morceau.

Il reprend le morceau du début. Marge l’observe. Elle ne voit pas que, sur la télé muette, (B) l’attroupement s’agite devant le Palais. La journaliste parle face caméra, on n’entend pas ce qu’elle dit, un bandeau en bas de l’écran annonce : « Sandra Voyter acquittée après 7 heures de délibérations. » Sandra, Nour et Vincent sortent du Palais, l’air hagard.

(A) Marge finit par tourner la tête vers l’écran.

Elle remet le son, Daniel va vers Marge, elle l’enlace. Il sourit comme choqué.

(B)

La caméra de cette journaliste panote vers Sandra qui est assaillie par les journalistes. Face aux micros, elle est submergée par l’émotion. Elle attend un moment avant de parler.

On se retrouve avec Sandra, Nour et Vincent au milieu des journalistes, assaillis de questions. Ils fendent l’attroupement pour rejoindre un taxi, y montent,.Vincent et Sandra sont assis à l’arrière. Sandra passe un coup de fil, Vincent l’observe comme une étrangère.

Elle raccroche et regarde Nour et Vincent, vidée.

Vincent ne l’a pas quittée des yeux.

Sandra, Nour et Vincent sont devant une table recouverte de plats entamés et de bouteilles de baijiu. Ils ont beaucoup bu. Il est tard, le lieu est vidé de ses clients. On leur amène un nouveau plat. Sandra s’anime, comme pour déjouer l’angoisse naissante de “l’après”.

Vincent et Nour goûtent d’abord et réagissent immédiatement, la bouche en feu. Sandra en prend une bouchée, dans le même état. Ils en reprennent, hilares. Toute rouge, en surchauffe, Sandra se lève, boit tout son verre d’alcool puis de l’eau. Ils ont les larmes aux yeux à cause du piment, ils rient et pleurent en même temps. Nour est excitée de la victoire, elle dit qu’elle a fait une télé, elle parle beaucoup, se moque de l’AG, de leur tronche en sortant.

Elle sort du restaurant, s’allume une cigarette, l’air frais l’apaise. Vincent et Nour la regardent de l’autre côté de la vitre. L’énergie redescend. Sandra finit sa cigarette et rentre. Elle va au comptoir parler au patron, et revient s’asseoir à leur table.

Nour lui sourit, épuisée, se lève. Elle s’éloigne vers les toilettes d’un pas alcoolisé. Le patron amène l’anguille. Vincent regarde le plat, dubitatif. Un temps. Il pousse le plat vers Sandra. Ils explosent de rire, puis la joie redescend. Elle finit la bouteille de baijiu.

Elle appréhendait ce moment.

Elle lui donne son verre, il va au bar. Sandra paraît soudain oppressée, complètement seule, face à elle-même. Vincent revient avec les boissons. Elle a les yeux remplis de larmes.

Elle laisse tomber sa tête sur son épaule, il l’enlace. Ils restent longuement serrés l’un contre l’autre, yeux fermés. Nour revient des toilettes, s’arrête et les regarde.

(A) La voiture de Vincent freine devant le chalet. Sandra ramasse son sac, prend courage et sort. Elle regarde une dernière fois Vincent, ils se sourient, elle va vers la maison.

Vincent reste immobile au volant, complètement vidé. Il finit par démarrer, la voiture s’éloigne.

(B) Sandra entre discrètement dans le chalet avec sa clef, regarde l’entrée, le salon, la cuisine, l’escalier. Elle avance prudemment, s’habitue à l’obscurité, se fige : Daniel dort dans le canapé-lit du salon sous une couette, Snoop près de lui. Marge est recroquevillée sur un fauteuil, endormie aussi. Elle émerge, voit Sandra, se redresse, elles regardent Daniel.

(C) Elles le prennent enroulé dans sa couette, montent et le couchent dans son lit.

Sandra acquiesce, on sent qu’elles pourraient se parler davantage mais la situation ne le permet pas. Daniel ouvre les yeux à moitié endormi. Sandra s’assoit près de lui, Marge s'éclipse, les laissant seuls.

Daniel se redresse. Un trop long silence.

Elle est transpercée par cette phrase. Elle se fait violence pour répondre.

Elle prend un temps, mesure ce qu’il lui demande. Elle prend sa main, la met sur sa joue à elle, et acquiesce. Daniel se renfonce dans son lit. Elle l’embrasse délicatement en chuchotant « Je t’aime », et quitte la chambre. Dans le couloir, elle entend :

Troublée, elle prend un temps avant de repartir, vacillante. Elle descend l’escalier…

(D) Arrivée en bas, elle va vers la chambre-bureau de Samuel, y entre. Elle regarde les objets. Elle va s’allonger sur le lit simple. Ses yeux restent ouverts. Au bout d’un moment Snoop vient s’allonger contre elle. Elle le regarde, le caresse.